Categoria: João Clímaco
-
Climaco Exemplos Obediencia
REDIRECT(url=”http://www.fatheralexander.org/booklets/spanish/escala_juan_climaco.htm#_Toc43898170″)/
-
Climaco Escada Divina
JOÃO CLÍMACO — A ESCADA DIVINA Títulos dos capítulos (degraus) retirados de antiga tradução em espanhol, com anotações de Fr. Luis de Granada. Textos de alguns capítulos apontam para ESTA VERSÃO EM ESPANHOL A Escada foi escrita, então, por alguém que, depois de viver grande parte de sua vida monástica como um eremita, tinha sido…
-
Climaco Degrau2
REDIRECT(url=”http://www.fatheralexander.org/booklets/spanish/escala_juan_climaco.htm#_Toc43898165″)/
-
Climaco Degrau1
REDIRECT(url=”http://www.fatheralexander.org/booklets/spanish/escala_juan_climaco.htm#_Toc43898164″)/
-
Escada Santa Sonhos
JOÃO CLÍMACO — A ESCADA DO CÉU CAPÍTULO III (cont.) — SONHOS Os principiantes costumam a ser tentados em sonhos. Não se pode negar que o nosso conhecimento é imperfeito e cheio de toda a ignorância; porque, como está escrito, o paladar julga da qualidade dos manjares e o ouvido da verdade das sentenças. Assim…
-
Dieu est amour
Dieu est amour. Celui qui voudrait le définir serait comme un aveugle qui veut compter les grains de sable de la mer. L’Echelle sainte, 30e degré, 2 (6), p. 167.
-
Mon âme a soif de Dieu, du Dieu vivant
La faim ne se fait longtemps sentir que d’une manière sourde et imprécise. Mais la soif intense est évidente, elle montre en nous une brûlure. C’est pourquoi celui qui désire Dieu clame : « Mon âme a soif de Dieu, du Dieu vivant. » (Ps 42,3).
-
Jean Climaque: L’éternité
30. Quand les démons, ou même les hommes, nous donnent des louanges sur notre retraite comme d’une action forte et généreuse, c’est afin de nous en faire concevoir un sentiment d’orgueil. Chassons promptement cette tentation, en pensant que pour l’amour de nous et à cause de notre salut, le Fils de Dieu a bien daigné…
-
Jean Climaque: L’Égypte
14. Fuyez loin de l'{{Égypte}}, et ne conservez même pas la pensée d’y retourner; car ils ont perdu la paix et la tranquillité de la Jérusalem céleste, ceux qui sont retournés en {{Égypte}} dans leurs pensées et dans leurs désirs. 98 L’Échelle Sainte: TROISIÈME DEGRÉ 15. Cependant il est arrivé quelquefois que des personnes qui…
-
L’ennui
45. Or je pense que toutes les formes différentes de la vie religieuse se réduisent aux trois suivantes : la première, de vivre dans une solitude parfaite; la deuxième, de vivre dans le désert, mais avec un ou deux autres moines; la troisième, de vivre en communauté. Mais en tout il faut observer cet avis…
-
Larmes sincères
36. Plusieurs pères n’hésitent pas de prononcer que ce n’est pas une chose peu difficile que de distinguer les larmes qui sont sincères, de celles qui ne le sont pas, principalement dans les personnes qui commencent leur pénitence, et que le discernement qu’on en fait, est rempli de ténèbres et d’obscurité; car, disent-ils, elles peuvent…
-
Hymnes et cantiques
57. Ces sortes de pénitents ne se permettent même pas de chanter en leur particulier des hymnes et des cantiques, parce que ces cantiques seraient capables d’étouffer leurs soupirs et de diminuer leurs larmes. Si donc vous prétendez que par le chant des hymnes, vous exciterez en vous les sentiments de la pénitence, sachez que…
-
Trois vertus
34. Trois moines, un jour, sous mes yeux, reçurent le même outrage. L’un, en le recevant se sentit piqué, mais il le souffrit en silence, et étouffa la peine qu’il en éprouvait; l’autre s’en réjouit en lui-même, cependant il en était affligé intérieurement par charité et par bienveillance pour celui qui l’avait maltraité; enfin le…
-
La fleur divine de l’amour
61. Les larmes que produit la pensée de la mort, font naître la crainte de Dieu dans les coeurs; cette crainte de Dieu engendre la confiance, et cette ferme confiance en Dieu donne une joie parfaite, laquelle produit enfin la fleur divine de l’amour. L’Échelle Sainte: SEPTIÈME DEGRÉ
-
Les lumières de la partie supérieure de l’âme
54. Il y a une grande différence entre méditer intérieurement en s’entretenant avec son propre coeur, et conduire ce même coeur en suivant les lumières de la partie supérieure de l’âme qui, étant éclairée par la foi, devient reine et capable d’offrir au Christ des hosties qui lui soient agréables. C’est donc avec raison qu’un…
-
Jean Climaque: extraits sur le repos de l’âme
23. Il y en a, et je vous avoue que je ne sais comment car je n’ai point cherché à connaître par moi-même et par mon propre jugement comment arrivaient ces dons et ces faveurs précieuses, mais enfin il y en a qui sont naturellement portés à la continence, au {{repos de l’âme}}, à la…
-
Jean Climaque: extraits sur la vie de l’âme
81. Comme un soldat sans expérience s’expose à un très grand danger en se séparant de sa compagnie pour aller seul combattre l’ennemi; de même il s’expose à un danger pressant, le moine qui, sans avoir passé par les exercices spirituels, et sans connaître la manière dont on doit combattre et vaincre les passions, quitte…
-
Douler de l’âme
57. Ces sortes de pénitents ne se permettent même pas de chanter en leur particulier des hymnes et des cantiques, parce que ces cantiques seraient capables d’étouffer leurs soupirs et de diminuer leurs larmes. Si donc vous prétendez que par le chant des hymnes, vous exciterez en vous les sentiments de la pénitence, sachez que…
-
Jean Climaque: extraits sur la paix de l’âme
78. C’est l’obéissance qui produit l’humilité, et l’humilité produit la paix et le calme dans une âme; car elle la délivre des tempêtes des passions, et lui procure une victoire parfaite sur son propre coeur. C’est ce que le roi-prophète nous enseigne par ces paroles : “Le Seigneur S’est souvenu de nous dans notre humiliation,…
-
Jean Climaque: extraits sur la tranquillité de l’âme
107. Dans le monde, les médisances et les calomnies produisent ordinairement des querelles et des animosités; dans un monastère l’intempérance donne la mort à toutes les vertus, et inspire l’horreur pour la vie religieuse. Si donc il vous est donné de réduire en esclavage cette maîtresse tyrannique, vous jouirez partout de la paix et de…