CASSIANO — CONFERÊNCIAS
PRIMEIRA CONFERENCIA DO ABADE MOISÉS — DA META E DO FIM DO MONGE
XXI. A Ilusão do abade João
É deste modo que, há pouco, segundo sabemos, foi enganado o abade João, que mora em Lico.
Com o corpo exausto e alquebrado, ele retardou por um jejum de dois dias a tomada de alimento. No dia seguinte, quando se aproximava da refeição, veio a ele o demônio na figura de um negro etíope, e lançou-se aos seus joelhos, dizendo: Perdoa-me pois fui eu que te impus este trabalho.
Então, aquele grande varão, tão perfeito no senso da discrição, compreendeu que, sob as cores da abstinência exercida de modo inconveniente, fora surpreendido pelo demônio e se deixara enfraquecer por um jejum que sobrecarregou o seu corpo já fatigado, com um esfalfamento desnecessário e, mais ainda, nocivo ao seu espírito. Fora, assim, ludibriado por uma moeda falsa, na qual venerou a imagem do rei verdadeiro, pouco indagando se era de cunhagem legítima.
Agora, a ultima tarefa do cambista perito. Dissemos acima que é o exame do peso. Ela se cumprira, se o nosso pensamento refletir sobre as coisas que tivermos a fazer, revolvendo-as com o maior escrúpulo, para que, depois de colocá-las na balança do nosso coração, as possamos pesar com a mais perfeita exatidão. Assim apuraremos se são completas segundo a dignidade da nossa regra comum, se são de peso em razão do temor de deus e irrepreensíveis quanto ao sentido; ou se são levianas por ostentação humana ou alguma novidade presunçosa, e se a vanglória não lhes teria diminuído ou arruinado o peso de seu mérito.
Desta maneira, nós as examinamos numa balança autorizada, conferindo-as com os atos e os ensinamentos dos profetas e dos apóstolos, de modo que possamos ou guardá-las, se são coisas íntegras e perfeitas e de peso igual a tais ensinamentos, ou recusá-las com toda cautela e diligência, se defeituosas e nocivas e não conformes ao mesmo padrão.