Boehme (JBSR) – Signatura Rerum

Boehme diz que Sig. Rer. é

um livro muito profundo … sobre o significado das . . . formas e formatos da criação. … mostra qual é o início, a ruína e a cura de tudo… (Epist. xii, 73)

Sparrow, o primeiro tradutor inglês, disse que

apresenta . . . . o nascimento, a simpatia e a antipatia de todos os seres; como todos os seres surgem originalmente de um mistério eterno, e como o mesmo mistério gera a si mesmo de eternidade a eternidade; e, da mesma forma, como todas as coisas, que tiram seu original desse Mistério Eterno, podem ser transformadas em mal e, novamente, do mal em bem.

PREFACIO DEL AUTOR A LOS AMIGOS DE LA SABIDURÍA

1. LO QUE SE DICE DE DIOS SIN CONOCIMIENTO DE LA SIGNATURA ES MUDO E INSIGNIFICANTE. SIN EL COMPUESTO HUMANO SE ENCUENTRA LA SIGNATURA SEGÚN EL SER DE TODOS LOS SERES

  • la signatura
  • las tres formas de la naturaleza
  • los tres principios

2. DE LA OPOSICIÓN Y EL COMBATE EN EL SER DE TODOS LOS SERES

  • La medicina de los tres reinos
  • las tres primeras formas en el hombre y en el mundo físico
  • la alquimia
  • la tempestad

3. DEL GRAN MISTERIO DE TODOS LOS SERES

  • la manifestación divina
  • las dos formas de la primera voluntad
  • generación de las esencias mediante el azufre, el mercurio y la sal
  • esencias interiores y exteriores
  • el sitio de Lucifer

4. DEL NACIMIENTO DE LOS CUATRO ELEMENTOS Y LAS ESTRELLAS, A LA PROPIEDAD METÁLICA Y CREATURAL

  • las dos madres
  • las siete formas
  • las siete propiedades planetarias
  • la acción del azufre, del mercurio y de la sal en su engendramiento
  • su acción recíproca

5. DE LA MUERTE SULFUROSA, DE LA RESURRECCIÓN Y LA REINTEGRACIÓN DEL CUERPO EN SU PRIMER ESPLENDOR

  • producción de la muerte
  • vida del hombre en el Paraíso
  • desobediencia de Adán
  • su muerte
  • remedio a esta muerte
  • aplicación de estas leyes a la transmutación de los metales
  • explicación detallada de la evolución metálica desde Saturno
  • trabajos del Arquitecto y del Artista

6. CÓMO SE ENGENDRAN EL AGUA Y EL ACEITE. DE LA DIFERENCIA DEL AGUA Y EL ACEITE. DE LA VIDA VEGETATIVA

  • el deseo y la avidez
  • su propiedad: fuego y luz
  • el agua y el aceite
  • su origen, su manifestación
  • las diversas clases de sales
  • las dos propiedades del aceite
  • las enfermedades, sus causas, su proceso, su cura

7. DE LA CONDICIÓN DE ADÁN EN EL PARAÍSO Y DE LA DE LUCIFER ANTES DE SU PECADO; CÓMO LA IMAGINACIÓN Y EL ORGULLO DE AMBOS LOS HICIERON PERECER

  • caída del mercurio adámico en la oscuridad
  • acerca de la serpiente
  • falsa y funesta imaginación de Lucifer, de Adán y de la serpiente
  • acerca del aceite
  • la simiente de la mujer
  • Jesucristo en la lengua de la naturaleza
  • el proceso alquímico y el proceso crístico

8. DEL HERVOR SULFUROSO DE LA TIERRA; DEL CRECIMIENTO DE LA TIERRA Y DE LA SEPARACIÓN DE LAS ESPECIES. AQUÍ SE ABRE UNA PUERTA A LA SAGACIDAD DE LOS QUE BUSCAN

  • lo visible y lo invisible; el aceite y el agua
  • la curación del hombre caído
  • de la acción del mercurio
  • de la medicina
  • los planetas y su signatura
  • de la regeneración

9. CÓMO LO INTERNO SIGNA LO EXTERNO

  • las siete formas y los siete planetas
  • fundamento de la magia
  • de las relaciones de los planetas entre ellos
  • cura de la razón
  • cura del alma

10.DE LA CURA INTERIOR Y EXTERIOR DEL HOMBRE

  • los tres mundos en el hombre
  • el proceso de Cristo espejo del universal
  • la fe
  • las tentaciones
  • la virgen filosófica
  • los planetas y la cura interior del hombre; de los cinco primeros períodos de esta cura en alquimia

11. DE LOS SUFRIMIENTOS, DE LA MUERTE Y DE LA RESURRECCIÓN DE CRISTO; DEL MILAGRO DEL SEXTO REINO Y DE LA CONSUMACIÓN DE LA OBRA

  • el fuego y la luz
  • acción de Cristo
  • su pasión simbólica
  • unificación del amor y la cólera
  • la victoria contra la muerte: en el hombre, en el atanor alquímico

12. DE LAS SIETE FORMAS EN EL REINO DE LA MADRE; COMO LA SÉPTIMA FORMA, SOLAR, ES REVIVIFICADA, A IMAGEN DE LA RESURRECCIÓN DE CRISTO

  • el misterio de la muerte de Cristo: operaciones en Él de la naturaleza divina y de la naturaleza humana
  • cómo estas operaciones deben realizarse igualmente en nosotros
  • relaciones entre Adán, Jesús y el pecador
  • plan general de la marcha de la humanidad
  • indicaciones analógicas sobre la Gran Obra mineral

13. DEL ANTAGONISMO DEL ESPÍRITU Y DEL CUERPO Y DE SU REMEDIO

  • relación de lo invisible con lo visible
  • las facultades orgánicas
  • el ser pensante
  • los dos principios en el macrocosmos y en el microcosmos, visibles e invisibles
  • nacimiento de las formas, de los elementos, del aceite, del 7 y del 4, del 3
  • curación de las enfermedades

14.DE LA RUEDA DEL AZUFRE, DEL MERCURIO Y DE LA SAL, DE LA GENERACIÓN DEL BIEN Y DEL MAL; CÓMO SE CAMBIAN UNO EN OTRO Y SE MANIFIESTAN UNO POR OTRO, AUNQUE PERMANEZCAN EN LA PRIMERA CREACIÓN DEL MILAGRO DE DIOS, PARA SU MANIFESTACIÓN Y SU GLORIA

  • explicación detallada de la generación de las siete formas en la naturaleza eterna y en las naturalezas temporales
  • el mineral
  • las hambres de cada una de las siete propiedades
  • el elemento uno
  • la repulsión
  • su cura

15.DE LA VOLUNTAD DEL GRAN MISTERIO SEGÚN EL BIEN Y SEGÚN EL MAL; DE DÓNDE VIENEN LA BUENA Y LA MALA VOLUNTAD Y CÓMO INFLUYE LA UNA SOBRE LA OTRA

  • de la voluntad actuante en el hombre
  • la regeneración
  • el falso cristianismo y el verdadero
  • el espíritu y la letra
  • del valor real del hombre
  • su papel aquí abajo
  • el juicio
  • la reintegración universal

16.DE LA SIGNATURA ETERNA Y DE LA ALEGRÍA CELESTE, POR QUÉ TODAS LAS COSAS SON LLEVADAS HACIA EL BIEN Y HACIA EL MAL

  • de la razón del mundo
  • de la libertad que han recibido las criaturas
  • prueba de esta libertad
  • resultado de esta prueba
  • sus símbolos bíblicos: Adán, Esaú, Jacob, Cristo
  • la vida de los ángeles y la vida de los diablos, de Lucifer en particular