Categoria: Madeleine Scopello
-
esposo
CASAMENTO CELESTE — ESPOSO-ESPOSA anakrasis; Bodas Reais Madeleine Scopello Tradução de Antonio Carneiro Para descrever a união entre a alma e o espírito, o gnóstico e seu duplo, nada melhor que o símbolo do casamento? Símbolo muito rico em imagens, presta-se bem à une encenação grandiosa e permite numerosos jogos alegóricos. Dois atores: o noivo…
-
Scopello: gnostikos
Madeleine Scopello, resumo adaptado de seu livro Les gnostiques O itinerário do gnóstico (gnostikos), em grego; aquele que conhece) está perfeitamente resumido neste questionamento de Teodoto (Excerpta ex Theodoto), mestre gnóstico do século II, da corrente de Valentino: “Quem somos? O que nos tornamos? Onde estamos? Onde fomos jogados? Onde vamos?”. Esta preocupação de se…
-
gnostike
GNOSTIKOS, GNOSTIKE, GNOSTIKON = GNÓSTICO A original auto-designação da seita — gnostikos — era um nome surpreendente; deve ter soado novo e estranho à língua grega do século II DC. Como mera palavra, o termo grego já vinha desde o tempo de Platão. Era um termo técnico raro com conotações filosóficas; queria dizer algo como…
-
Evangelho de Felipe [MNHS]
O Evangelho de Felipe (51, 29-86, 19) pertence a um dos códices mais interessantes da Biblioteca de Nag Hammadi, o Códice II, que contém três tratados mitológicos (NHC II,1; II,4; II,5), três textos publicados sob a autoridade de apóstolos (II,2; II,3; II,7) e um conto alegórico sobre a alma (II,6). A tradução copta do Evangelho…
-
Madeleine Scopello
GNOSTICISMO — MADELEINE SCOPELLO Doutora em Letras pela Universidade de Turin, é especialista dos textos gnósticos e apócrifos (coptas, gregos e latinos) do final da Antiguidade. Excertos: *FEMINILIDADE DA ALMA
-
Authentikos Logos [MNHS]
O Authentikos Logos, um tratado copta baseado em um texto grego original, ocupa treze páginas no Nag Hammadi Codex VI. Está muito bem preservado, mas há extensas lacunas nas primeiras quatro ou cinco linhas das páginas 22–28. O título encontra-se no final do texto (Authentikos Logos); não podemos saber se o título também foi mencionado…
-
Exegese da Alma [MNHS]
O tratado Exegese da Alma, existente apenas na versão copta preservada no Códice II de Nag Hammadi, é uma tradução de um tratado grego original, como é indicado pela terminologia técnica gnóstica preservada com mais frequência em grego. As dez páginas do manuscrito estão em bom estado, exceto por algumas lacunas. O título, dado tanto…