Categoria: Jean Borella

  • Amar o próximo [JBCP]

    JEAN BORELLA — CARIDADE PROFANADA A ESTRUTURA METAFÍSICA DA CARIDADE EM SUA ORDEM HUMANA X — O Amor ao próximo Introdução O segundo mandamento não é separável do primeiro (v. Primeiro Mandamento). Eis o que ensina toda a Escritura. O amor de Deus não se dá sem o amor do próximo, nem o amor do próximo…

  • A estrutura metafísica da caridade na sua ordem divina [JBCP]

    Jean Borella — A Caridade Profanada Quarta parte — A estrutura metafísica da caridade na sua ordem divina Introdução — A Trindade é o verdadeiro fundamento da caridade Se tudo que foi dito até aqui nada mais é que um reflexo da caridade in divinis, segue que os temas que destacamos, proximidade, relação, pessoa, ato de amor…

  • O amor de si e o amor de Deus [JBCP]

    JEAN BORELLA — CARIDADE PROFANADA ESTRUTURA METAFÍSICA DA CARIDADE NA SUA ORDEM HUMANA XI — O AMOR DE SI E O AMOR DE DEUS Introdução A ilusão mortal de um amor natural dos outros aparece agora em toda sua nitidez. Por aí mesmo que o outro é outro, não me é possível amá-lo verdadeiramente, a…

  • Estrutura metafísica da caridade em sua ordem cósmica [JBCP]

    Jean Borella — A Caridade Profanada Quinta parte — Estrutura metafísica da caridade em sua ordem cósmica Introdução XVII — Resumo da teologia da criação Introdução Seção I Criação e começo 1) O conhecimento do relativo é relativo 2) O verdadeiro começo é intemporal 3) Para entrar na História santa, deve-se sair do tempo Seção II Transcendência e…

  • O Cristianismo e seu Mistério [EGMC]

    Jean Borella — Esoterismo Guenoniano e Mistério cristão [EGMC] O Cristianismo e seu Mistério A religião cristã fala dela mesma Abordando a refutação indireta das teses de Guénon relativas ao cristianismo, vamos tentar proceder por um deslocamento do que está em questão, o que significa restituir o cristianismo em seu lugar próprio e a cessar de submeter…

  • A via espiritual da caridade [JBCP]

    JEAN BORELLA — A CARIDADE PROFANADA Sexta Parte — A via espiritual da caridade INTRODUÇÃO: “A CARIDADE É A PORTA DA GNOSE” XX — AMOR E GNOSE “IN DIVINIS” Introdução Il ne s’agit évidemment pas de reprendre maintenant tout ce que nous avons exposé sur la charité divine, mais de saisir aussi précisément que possible la…

  • Borella Guénon Sacramentos

    Traduzido para o espanhol da versão em inglês feita por Rama P. Coomaraswamy, D.M.; com prólogo do tradutor RENE GUENON Y LOS SACRAMENTOS DE LA INICIACION CRISTIANA Muchos Católicos tradicionales se han desanimado al leer los trabajos de René Guénon por su actitud hacia la Iglesia —el cual sostiene esencialmente que la Iglesia ya no proporciona…

  • As determinações naturais da caridade [JBCP]

    JEAN BORELLA — CARIDADE PROFANADA SEGUNDA PARTE — AS DETERMINAÇÕES NATURAIS DA CARIDADE Uma vez estabelecida esta análise da caridade triunfalista e antes de abordar os fundamentos metafísicos da caridade cristã, conviria precisar o quadro cultural e antropológico que deve servir de base humana, de “matéria prima” para sua prática. Quais são as determinações naturais, ao…

  • Esoterismo guenoniano e Mistério cristão [EGMC]

    Jean Borella — Esoterismo guenoniano e Mistério cristão [EGMC] Formulando os princípios de uma compreensão interior das formas sagradas René Guénon se impôs no Ocidente como o mestre-teórico do esoterismo. No entanto, embora comporte pesadas consequências para o cristianismo, sua doutrina ainda não foi objeto de uma estudo aprofundado em meio cristão. Encontra-se neste livro,…

  • Mistério e Doutrina [EGMC]

    Jean Borella — Esoterismo Guenoniano e Mistério cristão Resumo de capítulo da seção “O Cristianismo e seu Mistério” Mistério e Doutrina Capítulo consagrado essencialmente ao mistério sob seu aspecto doutrinal, onde se estuda a história da palavra e da coisa em uma série de artigos que vão do Novo testamento aos Padres até o século IV.…

  • Mitocosmos [BCSR]

    JEAN BORELLA — A CRISE DO SIMBOLISMO RELIGIOSO [BCSR] Resumo a ser estendido com anotações retiradas do texto Primeira Parte — A negação do referente ou a destruição do mitocosmos I DA MITOCOSMOLOGIA TRADICIONAL Problemática da causalidade semântica A cosmologia dos Antigos Simbolismo metafísico e realismo científico A Terra: móvel ou imóvel? O Sol: central ou…

  • Religião [Borella]

    Jean Borella — RELIGIÃO Guénon, como se sabe, reserva o termo de religião à designação exclusiva do judaísmo, do cristianismo e do islã, que são os únicos a apresentar os três elementos (segundo Guénon) constitutivos da religião: o dogma, o culto, a moral. Para designar o gênero cuja religião não seria senão uma espécie, ele…

  • A religião e o homem [JBCP]

    JEAN BORELLA — CARIDADE PROFANADA [JBCP] A RELIGIÃO E O HOMEM Examina-se as relações do homem à religião, quer dizer a concepção que se faz naturalmente da religião que ele pratica. Introdução A questão sobre a qual queremos chamar a atenção é bastante inabitual. Poderíamos formulá-la assim: quando não se é nem um santo, nem um…

  • Semeion [JBMS]

    Jean Borella — SEMEION Excertos de LE MYSTÉRE DU SIGNE [JBMS] Le corpus des écrits que l’Eglise désigne sous le nom de Nouveau Testament ne contient pas le mot symbolon. On y rencontre, en revanche, de nombreux termes dont la signification est voisine, voire identique. L’un d’eux, employé une fois par saint Paul, était appelé…

  • Sentido [BCSR]

    Jean Borella — A Crise do Simbolismo Religioso [BCSR] Resumo a ser estendido com excertos traduzidos da obra Segunda Parte — A subversão do sentido ou a neutralização da consciência religiosa III Natureza e cultura Referente linguístico e referente simbólico A noção tradicional da cultura A cultura pura e a pura natureza O sujeito puro face à pura natureza e…

  • Do não-ser e do serafim da alma [Borella]

    Jean Borella — DO NÃO-SER E DO SERAFIM DA ALMA Tradução cuidadosa e cercada de notas complementares (NT) do estimado amigo Antonio Carneiro (trabalho ainda em revisão) DO NÃO-SER E DO SERAFIM DA ALMA De Deus, considerado « em si », em seu absoluto mais radical, que se pode dizer? Por que nome designar o…

  • Significante [BCSR]

    JEAN BORELLA — CRISE DO SIMBOLISMO RELIGIOSO [BCSR] Resumo a ser estendido com excertos traduzidos da obra Terceira Parte — O reino do significante ou o apagamento do símbolo VI O estruturalismo como “anti-metafísica” Problemática da terceira crítica O superficialismo estrutural A cultura contra metafísica VII Estruturalismo e superficialismo A antropologia de Claude Lévi-Strauss Introdução Fechamento…

  • O Mistério do Signo [JBMS]

    Jean Borella — O Mistério do Signo [JBMS] Tendo como subtítulo História e Teoria do Símbolo, esta obra é uma verdadeira soma sobre o simbolismo, dentro de uma perspectiva tradicionalista. Índice Introdução — as duas definições do símbolo Primeira Parte — Eidética do símbolo segundo a história Introdução I O símbolo da Antiguidade à Idade Média…

  • A estrutura metafísica da caridade na sua ordem humana [JBCP]

    JEAN BORELLA — CARIDADE PROFANADA TERCEIRA PARTE — ESTRUTURA METAFÍSICA DA CARIDADE NA SUA ORDEM HUMANA INTRODUÇÃO: A CARIDADE ESPIRITUAL E OS DOIS MANDAMENTOS Demonstramos na primeira parte como, enquanto virtude, a caridade era o lugar privilegiado da confusão do psíquico e do espiritual. Vimos então os diferentes aspectos desta confusão. Expusemos, na segunda parte, os…