Pois qual pode ser a meta da ação, senão o de permitir que aqueles que a praticam se liguem à ação universal? Assim, é agindo que nos unimos finalmente à ação, e que acabamos por ser apenas os órgãos de uma ação constante e contínua; e então tudo o que não é esta ação é como se fosse nulo para nós, e nada mais resta do que esta ação que nos parece natural.
Car quel peut être le but de l’action, si ce n’est de faire que ceux qui s’y livrent puissent se lier à l’action universelle ? Aussi, c’est en agissant que nous nous unissons enfin à l’action, et que nous finissons par n’être plus que les organes de l’action constante et continue; et alors tout ce qui n’est pas cette action est comme nul pour nous, et il n’y a plus que cette action qui nous paraisse naturelle. (Ministère de l’Homme-Esprit.) (ATSM)