JULIAN DE NORWICH (REVELAÇÕES) – REDIMIDOS E AMPLIADOS PELA MISERICÓRDIA

BMCM

Capítulo 60. Como somos redimidos e ampliados pela misericórdia e graça de nosso doce, bondoso e sempre amoroso Jesus mãe; e das propriedades da maternidade; mas Jesus é nossa verdadeira mãe, alimentando-nos não com leite, mas consigo mesmo abrindo seu lado para nós e reivindicando todo o nosso amor.

Mas agora é necessário dizer um pouco mais sobre essa ampliação, como eu a entendo no significado de nosso Senhor, como somos redimidos pela maternidade da misericórdia e da graça e trazidos de volta à nossa morada natural onde fomos feitos pela maternidade do amor natural; um amor natural que nunca nos deixa. Nossa Mãe natural, nossa Mãe graciosa (pois ele quis se tornar nossa mãe completamente em todos os sentidos), empreendeu iniciar sua obra muito humildemente e muito gentilmente no ventre da Virgem. E ele mostrou isso na primeira revelação, onde ele trouxe aquela humilde donzela diante dos olhos da minha mente na forma juvenil que ela tinha quando concebeu; isto é, nosso grande Deus, a Sabedoria mais soberana de todas, foi elevado neste lugar humilde e vestiu-se em nossa pobre carne para cumprir o serviço e os deveres da maternidade em todos os sentidos. O serviço da mãe é o mais próximo, o mais útil e o mais seguro, pois é o mais fiel. Ninguém jamais poderia, nem poderia, nem realizou este serviço plenamente senão ele sozinho. Sabemos que nossas mães apenas nos trazem ao mundo para sofrer e morrer, mas nossa verdadeira mãe, Jesus, ele que é todo amor, nos leva à alegria e à vida eterna; bendito seja! Assim, ele nos sustenta dentro de si mesmo no amor e esteve em trabalho de parto pelo tempo completo até sofrer as dores mais agudas e os sofrimentos mais graves que jamais existiram ou existirão, e por fim ele morreu. E quando terminou e nos levou à bem-aventurança, nem mesmo isso poderia satisfazer plenamente seu amor maravilhoso; e isso ele mostrou nestas elevadas e superlativas palavras de amor: “Se eu pudesse sofrer mais, sofreria mais.”

Ele não podia mais morrer, mas não pararia de trabalhar. Então, a seguir, ele teve que nos alimentar, pois o amor querido de uma mãe o tornou nosso devedor. A mãe pode dar seu leite ao filho para mamar, mas nossa querida mãe Jesus pode nos alimentar consigo mesmo, e ele o faz da forma mais generosa e mais terna com o santo sacramento que é o precioso alimento da própria vida. E com todos os doces sacramentos ele nos sustenta da forma mais misericordiosa e mais graciosa. E é isso que ele quis dizer naquelas benditas palavras quando disse: “Sou eu quem a Santa Igreja lhes prega e ensina”, isto é, “Toda a saúde e vida dos sacramentos, todo o poder e graça da minha palavra, toda a bondade que é ordenada na Santa Igreja para vocês, sou eu.”

A mãe pode deitar a criança ternamente em seu peito, mas nossa terna mãe Jesus, ele pode nos conduzir familiarmente ao seu bendito peito através de seu doce lado aberto, e mostrar dentro parte da Divindade e as alegrias do céu, com certeza espiritual de bem-aventurança eterna; e isso foi mostrado na décima revelação, dando a mesma compreensão nas doces palavras onde ele diz: “Olhem como eu vos amo”, olhando para o seu lado e regozijando-se. Esta bela e amável palavra “mãe”, é tão doce e tão terna em si mesma que não pode ser verdadeiramente dita de ninguém senão dele, e dela que é a verdadeira mãe dele e de todos. À natureza da maternidade pertencem o amor terno, a sabedoria e o conhecimento, e é bom, pois embora o nascimento de nosso corpo seja apenas baixo, humilde e modesto comparado com o nascimento de nossa alma, ainda assim é ele quem o faz nos seres pelos quais é feito. A mãe bondosa e amorosa que conhece e reconhece a necessidade de seu filho, ela o vigia com a mais tenra atenção, como a natureza e a condição da maternidade exigem. E à medida que cresce em idade, suas ações mudam, embora seu amor não mude. E à medida que envelhece ainda mais, ela permite que ele seja batido para quebrar os vícios, para que a criança possa ganhar em virtude e graça. Essas ações, com tudo o que é belo e bom, nosso Senhor as realiza através daqueles por quem são feitas. Assim, ele é nossa mãe natural através da obra da graça na parte inferior, por amor da parte superior. E ele quer que saibamos disso; pois ele quer que todo o nosso amor esteja ligado a ele. E nisso eu vi que toda a dívida que temos, por ordem de Deus, por sua paternidade e maternidade, é cumprida amando a Deus verdadeiramente; um amor abençoado que Cristo suscita em nós. E isso foi mostrado em tudo, e especialmente nas grandes e generosas palavras onde ele diz: “Sou eu que amam.”