Talmude

TALMUDE

C. del Tilo

Se cuenta, que en el curso del sitio de Jerusalén por el emperador romano Tito, un rabino pudo escaparse de la ciudad, escondido en un ataúd; se llamaba Rabi Iojanan Ben Zakai. Una vez destruído el templo y abolido el culto, Rabi Iojanan abrió una pequena escuela de estúdio cerca de Jaifá y todo empezó a renacer. Rabi Iojanan y un grupo de rabinos redactaron todas las ensenanzas de los maestros fariseos: así nació la wp-es:Mishna (finales del siglo I d. de J.C.). Entre los siglos III y V d. de J.C. se anadió a la Mishna un comentário redactado en arameo llamado wp-es:Guemara, constituído por los apuntes de los discípulos. Estas dos partes forman el Talmud. Mishna significa repetición y Guemara, estúdio.

La palabra talmud procede de un verbo que significa estudiar, aprender.

Los maestros de la Mishna se llaman los wp-es:Tanaím, los que ensenan; está redactada en hebreo. Los autores de la Guemara se denominan wp-es:Amoraím, los que hablan, los intérpretes; está escrita en arameo. Existieron dos escuelas de Amoraím donde se ensenaba la Guemara: la de Palestina (Talmud Ierushalmi) y la de Babilónia (Talmud Babli).

Los doctores hebreos dan al Talmud el sentido de wp-es:Halakah, que quiere decir “la marcha” o “la conducta”; así pues el Talmud tiene un doble sentido: uno sencillo, que ensena el modo de comportarse, y el otro, para el cabalista, que se refiere al paso del Senor en el hombre, o sea, a los mistérios de la regeneración.

Sin duda alguna, la difusión del Talmud tuvo un efecto importante para el pueblo judio: todas estas prescripciones minuciosas contenidas en este libro, salvaron el pueblo dispersado, conservándole su identidad propia. ,

En resumen, el Talmud, aunque escrito, forma parte de la tradición oral, ya que se trata de un comentário de la Escritura, inspirado por la tradición oral.