https://cristologia.hyperlogos.info/ 2026-09-15T06:34:45+00:00 https://cristologia.hyperlogos.info/ https://cristologia.hyperlogos.info/lib/exe/fetch.php?media=wiki:logo.png text/html 2026-06-17T00:12:41+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://cristologia.hyperlogos.info/doku.php?id=tnpl:cristianismo-oriental:cristianismo-siriaco:efrem:efrem-hinos:efrem-bodas&rev=1781655161&do=diff EFREM BODAS Efrem — HINOS Vide Orações Bodas de Caná Jesus, tu foste enviado a uma festa de núpcias de outrem, dos esposos de Caná; aqui, ao contrário, é a tua festa, pura e bela: alegra os nossos dias, porque também os teus hóspedes, Senhor, precisam dos teus cânticos: deixa que a tua harpa preencha tudo! A alma é a tua esposa o corpo é o teu quarto nupcial, os teus Convidados são os sentidos e os pensamentos. E se um só corpo é para ti uma festa de núpcias, toda a Igreja constitui o teu ba… text/html 2026-06-17T00:12:41+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://cristologia.hyperlogos.info/doku.php?id=tnpl:cristianismo-oriental:cristianismo-siriaco:efrem:efrem-hinos:efrem-hino-a-ascensao&rev=1781655161&do=diff EFREM HINO À ASCENSÃO Efrem — HINOS VIDE Orações Hino à Ascensão Excertos de “Orações dos Primeiros Cristãos”, de A.G. Hamman, trad. de Ana Cecília Sampaio Bueno e Nair de Assis Oliveira 213 Neste dia o pão novo e espiritual subiu aos céus. text/html 2026-06-17T00:12:41+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://cristologia.hyperlogos.info/doku.php?id=tnpl:cristianismo-oriental:cristianismo-siriaco:efrem:efrem-hinos:efrem-hino-eucaristico&rev=1781655161&do=diff EFREM HINO EUCARÍSTICO Efrem — HINOS Vide Orações Hino eucarístico Excertos de “Orações dos Primeiros Cristãos”, de A.G. Hamman, trad. de Ana Cecília Sampaio Bueno e Nair de Assis Oliveira 212 Subitamente, Jesus ardendo de amor levanta-se da mesa text/html 2026-06-17T00:12:41+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://cristologia.hyperlogos.info/doku.php?id=tnpl:cristianismo-oriental:cristianismo-siriaco:efrem:efrem-hinos:efrem-maria&rev=1781655161&do=diff EFREM MARIA Efrem — Hinos VIDE Orações Himno a la Virgen María La Virgen me invita a cantar el misterio que yo contemplo con admiración. Hijo de Dios, dame tu don admirable, haz que temple mi lira, y que consiga detallar la imagen completamente bella de la Madre bien amada. text/html 2026-06-17T00:12:41+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://cristologia.hyperlogos.info/doku.php?id=tnpl:cristianismo-oriental:cristianismo-siriaco:efrem:efrem-hinos:sobre-os-hinos-de-efrem&rev=1781655161&do=diff SOBRE OS HINOS DE EFREM Manuel Nin — Os Hinos sobre a pérola de São Efrém, o Sírio Contribuição e tradução de Antonio Carneiro Publicado por Manuel Nin — in: “Osservatore Romano” em 28 de janeiro de 2011; tradução para o espanhol do original italiano por Salvador Aguilera López, domingo, 06 de fevereiro de 2011. text/html 2026-06-17T00:12:41+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://cristologia.hyperlogos.info/doku.php?id=tnpl:cristianismo-oriental:cristianismo-siriaco:efrem:efrem-hinos:start&rev=1781655161&do=diff EFREM HINOS Efrem — HINOS Contribuição e Tradução de Antonio Carneiro Hino "Sobre o nascimento de Cristo" «O Senhor veio à ela para fazer-se servo. O Verbo veio à ela para calar em seu seio. O raio veio à ela para não fazer ruído. O pastor veio à ela, e nasceu o Cordeiro, que chora docemente. O seio de Maria há alterado os papéis: O que criou todas as coisas as possui, mas na pobreza. O Altíssimo veio à ela (Maria), mas entrou humildemente O resplendor veio à ela, mas com vestido de humildade…