CRISTOLOGIA - ej:evangelhos:joao:1:ej02 https://cristologia.hyperlogos.info/ 2026-06-03T11:53:09+00:00 CRISTOLOGIA https://cristologia.hyperlogos.info/ https://cristologia.hyperlogos.info/lib/exe/fetch.php?media=wiki:logo.png text/html 2026-06-02T16:25:44+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) Jo 1,2 https://cristologia.hyperlogos.info/doku.php?id=ej:evangelhos:joao:1:ej02:start&rev=1780417544&do=diff Jo 1,2 PRÓLOGO DE JOÃO — ELE ESTAVA NO PRINCÍPIO COM Deus Erígena: NO PRINCÍPIO Jean-Yves Leloup: Evangelho de João Traduz algumas vezes: o está « com » Deus ou « junto a » Deus. « Pros », em grego, indica um movimento, uma orientação: estar « voltado para algo, para alguém ».