Efrem — HINOS VIDE Orações Hino à Ascensão Excertos de “Orações dos Primeiros Cristãos”, de A.G. Hamman, trad. de Ana Cecília Sampaio Bueno e Nair de Assis Oliveira

213 Neste dia o pão novo e espiritual subiu aos céus. Os mistérios foram revelados em teu corpo, que se elevou como uma oferenda. Bendito seja, Senhor, teu pão!

O Cordeiro nos veio da casa de Davi, o sacerdote, da raça de Abraão; por nós tornou-se o Cordeiro de Deus, e por nós, o sacerdote novo! Seu corpo é a vítima, seu sangue nossa bebida. Bendito seja o novo sacrifício!

Do céu desceu como a luz, de Maria nasceu como um gérmen divino, da cruz caiu como um fruto, ao céu subiu como as primícias. Bendita seja sua vontade!

Tu és a oblação do céu e da terra. Ao mesmo tempo imolado e adorado. Vieste para ser vítima subiste como oferenda única; subiste, Senhor, levando teu sacrifício.