O mundo formal constitui o cenário onde o Céu e a Terra atuam como os dois Polos interligados por um Eixo ou pela Escada de Jacó.
-
Definição de Paixão consiste no cumprimento do Retorno daquilo que se situa abaixo em direção ao seu Princípio.
-
Proximidade linguística na tradição judaica associa o termo Schalom, indicador de Paixão, ao vocábulo Sulam, representativo de Escada.
-
Noção de Schalom corresponde à unificação entre o Agrado Superior—denominado Altar Celeste ou Trono da Glória por Isaías—e o Agrado Inferior, que encerra o conceito de Boa Vontade.
-
Caráter metafísico e cosmológico do termo afasta a ideia de mero contentamento individual e consagra a união de tudo o que existe sob o vocábulo Nichoach.
-
Raiz da palavra contém o termo נח, significando consolação.
-
Expressão hebraica Nachath Ruach traduz-se como apaziguamento de Espírito.
-
Fundamento metafísico da Consolation repousa na união entre Chokmah, associada ao odor, e Binah, convergindo para a ação do Paráclito na Paixão Universal.