Agrapha – Papiro de Oxyrhynchus

Fragmentos gregos de Oxirrinco (Evangelho de Tomé)

Oxyrh. Pap. 1 (logia 26-33 e 77)

… «e então verás como tirar o cisco que está no olho do teu irmão».

Jesus: «Se não vos abstiverdes do mundo, não encontrareis o reino de Deus; e se não observardes o sábado, não vereis o Pai».

Diz Jesus: «Estive no meio do mundo e deixei-me ver por eles em carne; e encontrei todos embriagados e não encontrei ninguém que estivesse com sede entre eles».

«E minha alma se entristece pelos filhos dos homens, porque estão cegos em seu coração e não veem a… a pobreza».

Diz Jesus: «Onde estiverem […], e onde houver apenas um […] eu estou com ele. Levanta a pedra e lá me encontrarás, fende a lenha e lá estou eu».

Diz Jesus: “Um profeta não é bem-vindo em sua terra natal, nem um médico realiza curas entre aqueles que o conhecem”.

Diz Jesus: “Uma cidade construída no cume de uma montanha alta e fortificada não pode ser ignorada nem ficar escondida”.

Diz Jesus: “Tu ouves com um de teus ouvidos…”

Oxyrh. Pap. 654 (logia 1-6) … … Tais são os […] discursos que Jesus, o Senhor vivo, dirigiu a […] e a Tomé. E disse-lhes: “Todo aquele que ouvir estas palavras não provará a morte”.

Diz Jesus: “Aquele que busca… não desista até encontrar; e quando tiver encontrado, ficará consternado; e consternado, reinará; e ao reinar, descansará”.

Diz Judas: «Quem são, então, aqueles que nos levam ao alto do céu, se é que o reino está no céu?» Diz Jesus: «As aves do céu, os animais e tudo o que pode haver sob a terra, ou sobre ela, e os peixes do mar, são aqueles que vos levam até Deus. E o reino dos céus está dentro de vós. Quem, pois, conhecer a Deus, o encontrará, porque, conhecendo-O, conhecereis a vós mesmos e compreendereis que sois filhos do Pai, o Perfeito, e, ao mesmo tempo, percebereis que sois cidadãos do céu. Vós sois a cidade de Deus».

Diz Jesus: “Tudo o que não está diante dos teus olhos e o que te está oculto te será revelado; pois não há coisa oculta que não venha a ser manifesta e enterrada que não seja desenterrada”.

Os seus discípulos perguntam-lhe e dizem: «Como jejuaremos e como oraremos e como daremos esmola e o que observaremos de coisas semelhantes?» Jesus diz-lhes: «Cuidado, para que não percam a recompensa. Não façam senão as obras da verdade. Pois, se as fizerem, conhecerão o mistério oculto. Eu vos digo: Bem-aventurado é aquele que… »

Oxyrh. Pap. 655 (logia 36-37 e 39)

Não vos preocupeis desde a manhã até à tarde, nem desde a tarde até à manhã, nem com a vossa comida, o que ireis comer, nem com o vosso vestuário, o que ireis vestir. Vocês valem muito mais do que os lírios, que crescem e não fiam. Tendo uma roupa, por que […] também vocês?

Quem seria capaz de acrescentar (algo) à vossa estatura? Ele (Deus) vos dará a vossa roupa. Dizem-lhe os seus discípulos: Quando te manifestarás a nós ou quando poderemos ver-te? Disse-lhes Jesus: Quando vos despirdes (de vossas vestes) e não sentirdes vergonha.

Ele dizia: Eles esconderam as chaves do reino; não entraram nem deixaram passar aqueles que entravam.

Mas sede prudentes como as serpentes e simples como as pombas.