===== Deus em Deus ===== //[[mrf:start|Misticismo Renano-Flamengo]] — [[.:start|ZUM BRUNN, Émilie; LIBERA, Alain de]]. Maître Eckhart: métaphysique du verbe et théologie négative. Paris: Beauchesne, 1984.// * O amor possui a virtude de transformar o homem naquilo que ele ama, estabelecendo uma união tão plena em que cessa a dualidade e o sujeito passa a ser mais Deus do que si mesmo. * Santo Agostinho formula a constatação de que o ser humano se converte no objeto de seu afeto. * Mestre Eckhart argumenta que no ato de doação amorosa inexiste separação numérica entre os seres. * O Salmo oitenta e um confere o título de deuses e filhos do Altíssimo aos indivíduos. * A divindade habita o interior da alma com toda a sua essência e ser sem se fundir com a substância anímica. * O reflexo da alma constitui—se como o próprio Deus em Deus enquanto ela preserva a sua identidade. * A amargura e a dor tornam—se impossíveis para aquele que possui a sua existência integrada ao ser divino. ** 1. A conversão intelectiva ** * A síntese filosófica de Eckhart adota a ontologia da conversão elaborada pelos pensadores neoplatônicos, que explica o retorno da alma e de todo o universo ao Ser e ao Uno por meio da conversão ao Intelecto. * Platão descreve no diálogo Fedro uma realidade impalpável e sem forma que se oferece apenas ao olhar da inteligência. * O regresso cósmico fundamenta a exegese mística das três grandes revelações monoteístas da história. * Albert o Grande insere—se nessa linhagem ao lado de Santo Agostinho, dos Padres alexandrins, de Philon, Maimônides e Avicena. * O bispo Albert ensina que a efusão divina ocorre universalmente por meio do ser, da vida e da luz. * A alma intelectiva atua como o veículo capaz de conduzir a criação inteira de volta à sua fonte de emanação. * A análise de Etienne Gilson capta a intenção de Eckhart ao assinalar que a criatura, embora caracterizada por sua nulidade essencial quando tomada em si mesma, participa de Deus e do ser na exata medida de sua vinculação ao intelecto. * Etienne Gilson decifra o propósito prático do pregador thuringense apesar de priorizar Thomas d'Aquin e Duns Scot. * O grau de participação na intelectualidade determina diretamente a intensidade de ser que uma criatura possui. * Plotin formula a dialética do retorno à unidade que serve de base para a construção dessa psicologia espiritual. * Os teólogos da época manifestaram suspeitas diante da ousadia dessa formulação ontológica. * Omissão de Gilson em aproximar a psicologia de Eckhart da filosofia augustiniana deve—se à sua leitura da intencionalidade tomista, a qual remete o conhecimento de Deus para a via indireta da analogia e recusa a intuição do ser divino nesta vida ao homem decaído. * Etienne Gilson categoriza a interioridade de Santo Agostinho sob um viés estritamente psicológico e subjetivo. * Tomás de Aquino constrói uma metafísica existencial baseada nas coisas do mundo exterior acessíveis ao sentido humano. * A teologia tomista afasta a possibilidade de a alma resgatar o seu ser original no plano terrestre. * O pensamento moderno herda esse distanciamento ao transformar a busca de Deus em abstração e separar o intelecto da mística. * E. Zum Brunn investiga os desdobramentos dessa transição na metafísica tomista baseada no livro do Êxodo. * A concepção eckhartiana da bem—aventurança baseia—se na filosofia antiga e no Evangelho, propondo uma felicidade interior que pode ser adquirida de imediato por meio da purificação da inteligência e dos costumes. * Os debates escolásticos de Paris costumavam fixar barreiras rígidas entre o homem caminhante e o bem—aventurado celeste. * A alegria espiritual localiza—se no âmago do indivíduo porque se edifica sobre a presença constante do Deus do presente. * O Prêcheur assegura aos ouvintes simples que a compreensão da verdade pode preencher a alma antes da saída da igreja. * A autoridade da própria Verdade é invocada para certificar a proximidade dessa experiência transformadora. * O uso correto e sábio da mente afasta o temor e abre as portas para o achado da felicidade estável. * O Pai gera o Filho na unidade em todo tempo e nEle derrama todas as criaturas, as quais trazem em si um apelo interno e uma urgência para retornar à origem de onde fluíram. * O aumento da unificação com o intelecto intensifica a identificação com o ser divino. * Toda a existência criaturial funciona como um clamor incessante direcionado ao princípio de onde tudo brotou. * O tratado Do Abandono apresenta o percurso pessoal do autor na busca rigorosa pela virtude mais elevada. * A leitura de sábios pagãos e profetas das Escrituras orientou a descoberta da via perfeita de união. * O puro abandono situa—se acima das demais virtudes porque se desvincula por completo de qualquer dependência criaturial. * A ausência de diferença caracterizava a imagem humana antes de Deus modelar o universo visível. * O liberalismo especulativo e prático da Escola de Colônia manifestava—se na aceitação de uma dupla revelação — a do Livro e a do intelecto —, recorrendo aos sábios pagãos como Proclus e Hermes no exame do processo de conversão. * L. Sturlese mapeia a recepção das obras de Proclus e Hermes nos centros intelectuais da Alemanha medieval. * A herança cultural platônica permitiu aos pensadores cristãos a apropriação legítima do saber alheio à ortodoxia. * O intelecto confere nobreza ao ser humano por atuar como a faculdade universal de reaproximação com o Criador. * A Expositio libri Genesis interpreta o choro de Adão como a dor de ver a divindade reduzida a uma localização espacial. * O pecado original aprisiona a percepção humana nas categorias limitantes do tempo e do aqui e agora. * Os Entretiens sur le discernement, compostos durante o priorado de Eckhart em Erfurt para a instrução de novices, estabelecem que a vida espiritual consiste no ser e não no agir, definindo o ser como sinônimo de virtude e salvação. * Cassien serve de inspiração metodológica para a elaboração desse manual de instrução conventual. * As atividades cotidianas como comer e dormir recebem santidade a partir da qualidade de ser de quem as executa. * Santo Agostinho declara no De beata vita que apenas aquilo que permanece idêntico e estável merece o nome de ser. * O universo do devir caracteriza—se pela dissolução e pela perda permanente da consistência ontológica. * A tradição neoplatônica representada por Plotin e Porphyre unifica as noções de salvação, virtude e plenitude de ser. * A posse de Deus no próprio ser permite ao homem perceber o fulgor divino em todas as coisas, operando uma separação e aversão do mundo que gera a paz estável e a conformação à imagem do Deus presente. * A transformação interior faz com que todos os elementos da realidade passem a manifestar o sabor da divindade. * O desprendimento voluntário liberta o indivíduo das inquietações externas e fixa o espírito na tranquilidade. * O homem desapegado experimenta o reino celeste no presente por exercer o controle soberano de sua mente. * A substituição do conceito puramente racional por um Deus vivo promove a instauração de um estado essencializado. * As potências mentais encontram seu objeto mais natural e íntimo na contemplação direta da essência divina. * O elogio ao exercício do intelecto fundamenta—se em sua capacidade de constituir o homem no ser divino, superando a busca por meras práticas ascéticas ou sentimentos passageiros. * As práticas exteriores e os sentimentalismos religiosos revelam—se insuficientes para fundamentar a verdadeira espiritualidade. * O sermon sobre Marta e Maria reconstrói o simbolismo das personagens bíblicas sob uma ótica intelectual. * Maria representa a alma que se detém na fruição passiva e nos consolos sensíveis da devoção interna. * Marta espelha o fundo da alma trabalhado que alcança a estabilidade essencial por meio do intelecto aplicado à vida. * A violência externa constitui o único fator capaz de desviar a inteligência de sua orientação inata para Deus. ** 2. Ser incluso no ser ** * A síntese histórica entre as religiões do Livro e a filosofia neoplatônica da conversão consolidou—se a partir da tradução da Septuaginta, que transpôs o nome divino revelado a Moisés para o termo filosófico correspondente ao Ser. * A versão judéo—hellénistique verteu o enunciado do Êxodo para a expressão que designava a realidade metafísica suprema. * Fílon de Alexandria liderou as primeiras tentativas de harmonizar o texto sagrado judeu com as teses de Platão. * Orígenes, Clemente de Alexandria e Gregório de Nissa consolidaram o uso dessa linguagem no pensamento cristão. * A intuição do ser divino opera a libertação da alma de maneira semelhante ao processo de reminiscência. * Santo Agostinho confere um sentido salvador a essa ontologia ao declarar que o Ser eterno não quis faltar aos homens. * Heidegger demonstra que a ontoteologia ocidental não nasceu como especulação teórica, mas como via de inserção no ser. * O Cristo é compreendido por Santo Agostinho como a encarnação da razão ou intelecto intuitivo que veio ensinar a doutrina da razão para guiar o homem decaído de volta à sua pátria de origem. * O Verbo utiliza sinais e símbolos materiais para amparar a inteligência humana em sua fragilidade inicial. * A fé atua como um recurso indispensável e temporário que deve ser superado pela visão direta da verdade. * O desvio da divindade provoca a diminuição ontológica da alma e o seu direcionamento rumo ao nada. * A aproximação com o Ser supremo expande as potências da alma e confere perfeição à sua natureza. * A vitória sobre o pecado e a morte converte—se na supremacia absoluta da essência sobre o vazio. * A leitura ontológica da Bíblia inaugurada por Santo Agostinho a partir do versículo do Êxodo representou a confirmation de que o Deus de Moisés e o de Platão eram idênticos, exercendo autoridade secular na exegese ocidental. * Santo Agostinho desponta como o manancial teórico mais decisivo para a estruturação da metafísica eckhartiana. * O nome de Ser qualifica—se como o mais adequado para Deus por sua total isenção de marcas criaturiais de diferença. * As criaturas revelam—se como não—ser quando analisadas fora do vínculo de participação com a fonte original. * A busca pela felicidade coincide inteiramente com o anseio ontológico de permanência no ser. * E. Zum Brunn investiga a permanência dessa exegese agostiniana ao longo da história do pensamento ocidental. * A identidade eckhartiana entre o desejo de bem—aventurança e o desejo de ser manifesta—se no comportamento de todos os viventes do universo, desde os mártires que enfrentam a morte até os seres mais ínfimos da escala natural. * Os testemunhos dos mártires provam a disposição de abandonar a matéria para colher uma existência imperecível. * As lagartas sobem os muros após a queda para defender o seu princípio vital contra a destruição. * A criação inteira carrega a marca do Criador sob a forma de uma inclinação inconsciente de retorno à origem. * O Eclesiastes ilustra esse movimento ao descrever o curso dos rios que viajam em direção ao mar de onde emanaram. * O próprio erro humano esconde um desejo desvirtuado de alcançar a paz e a satisfação estável. * Se uma pedra ou um fruto fossem dotados de intelecto, justificariam sua renovação como busca de proximidade com o princípio. * A união da alma com Deus caracteriza—se como uma união no ser e não meramente de ordem operacional ou operatória. * A parábola do Fariseu expressa a exigência profunda de que a divindade ceie e se incorpore ao sujeito. * A assimilação do alimento corpóreo exemplifica a união ontológica, distinta da união funcional do olho no ato de ver. * A defesa dessa tese nos tribunais eclesiásticos sustentou—se na exegese das Confissões de Santo Agostinho. * A alma consome o Verbo espiritualmente e sofre uma mutação substancial para se transformar na própria divindade. * O Papa Jean XXII incluiu a contestação dessa doutrina de identidade na bula In agro dominico. * Théry resgata as atas e os artigos censurados durante os interrogatórios de Colônia e Avinhão. * A insistência eckhartiana na unidade total da alma com Deus é contrabalançada pela afirmação da passividade absoluta do intelecto contemplativo face à atividade exclusiva de Deus, excluindo qualquer confusão de naturezas. * O místico reno-flamengo utiliza expressões radicais que exigem o despojamento do ego pessoal. * A passividade da inteligência humana contrapõe—se à soberania operacional da ação divina na união. * A analogia com o sacramento do altar ilustra como a matéria menor perde a identidade ao ser integrada ao corpo de Cristo. * A gota d'água deixa de existir de forma isolada ao misturar—se ao oceano sem alterar a vastidão marítima. * O sol ilustra o aniquilamento das determinações particulares ao absorver completamente o brilho da aurora. * A alma despoja—se de seu nome e de suas potências limitadas enquanto preserva o querer e o ser divinizados. * O ensinamento de Eckhart sobre a união mística ressalta a perda da vida e do ser criados para que o sujeito subsista na pura luz como uma única imagem com Deus. * A realização da unidade perfeita impõe o desaparecimento de todo elemento estranho ou adicionado à alma. * O apóstolo Paulo serve de amparo exegético com a frase sobre não ser o ego quem vive, mas Cristo no indivíduo. * O tratado Ler von der Selikeyt associa a centelha anímica incriada à passividade e à bem—aventurança. * Preger estuda as origens conceituais dessa vertente da mística especulativa baseada no intelecto possível. * L. Sturlese investiga a circulação desses textos alemães entre os séculos treze e quatorze. * A perspectiva de Eckhart postula que a alma se torna uma só estância ou sendo com Deus, sem que nenhuma espessura de cabelo separe o ser divino do ser da alma. * A oração de Jesus no Evangelho de João pede que os discípulos alcancem a mesma unidade que une o Filho ao Pai. * A promessa evangélica assegura que o servidor compartilhará exatamente o mesmo espaço habitado pelo mestre. * Os críticos católicos costumam reduzir as teses ontológicas a metáforas poéticas para afastar a pecha de panteísmo. * A acusação de heresia ignora a precisão terminológica e a formação acadêmica do mestre dominicano. * R. Schürmann demonstra que o julgamento de Avinhão girou em torno do embate entre a identidade operatória e a ontológica. ** 3. Natureza de original e nascimento no Filho ** * A Escola de Colônia operou uma simbiose entre os platonismos de Santo Agostinho, de Denys o Aréopagite e do Livro dos Causas, extraindo deste último a doutrina da emanação e do retorno ao Uno. * O Livro dos Causas apresenta uma leitura monoteísta baseada nas teses metafísicas do filósofo Proclus. * Albert o Grande recolheu nesse texto apócrifo os pilares para a elaboração de seu sistema teológico. * A divindade define—se pela simplicidade absoluta e pela retenção de toda a criação unificada em seu próprio ser. * O apóstolo João chancela a doutrina com o ensinamento de que toda dádiva descende do Pai das luzes. * Eckhart recorda o aviso verbal do bispo Albert contra os perigos de uma erudição que despreza a consciência. * T. Kaeppeli localiza o registro desse sermão de Paris datado do ano de mil duzentos e noventa e quatro. * J. Koch analisa a evolução do conceito de analogia no seio da Ordem dos Prêcheurs. * A antropologia eckhartiana define a alma intelectiva como a essência nobre e imagem de Deus que constitui a natureza humana independentemente de sua relação com o corpo físico. * O intelecto superior recebe o título de homem na alma devido à sua independência das amarras corpóreas. * As faculdades inferiores necessitam de véus para operar no âmbito do tempo e da multiplicidade exterior. * A eternidade desconhece as divisões cronológicas e abarca o passado e o futuro em um único instante presente. * O simbolismo paulino sobre a cabeça descoberta do homem representa a nudez da mente diante da essência divina. * Santo Agostinho fornece no De Trinitate as chaves para a interpretação alegórica da hierarquia dos sexos. * Avicena subsidia a superação do aristotelismo estrito ao conceber a alma como uma substância separada. * A explicação da natureza profunda da alma recorre ao conceito tradicional da synderese ou centelha permanente que atua como a autêntica semente de Deus no homem. * Os filósofos pagãos Cícero e Sêneca atestam a presença intrínseca de um elemento divino no espírito humano. * A semente biológica obedece a leis específicas: a de pereira produz pera, e a de Deus gera a divindade. * O mau cultivador permite que as ervas dos apetites materiais sufoquem o crescimento do germe celeste. * Orígenes compara a imagem divina a uma fonte subterrânea de água viva sepultada pelo entulho do mundo. * O livro do Gênese relata o episódio dos poços de Abraão que ressurgiram límpidos após a remoção da terra. * O. Lottin reconstrói os debates escolásticos sobre a synderese em Alberto o Grande e Tomás de Aquino. * H. Hof investiga a centralidade da centelha da alma como o local exclusivo da geração do Verbo. * O descolamento de Eckhart em relação aos limites da escolástica tradicional aproxima—o das intuições da mística cortês representadas por Hadewijch d'Anvers, Mechtilde de Magdeburg e Béatrice de Nazareth. * Guillaume de Saint—Thierry combina as teses augustinianas com a metafísica de Eriugena. * O pensamento de Scot Erigène propõe o retorno da humanidade inteira às ideias eternas do plano divino. * São Bernardo e os pensadores da escola de Saint—Victor alimentaram o estofo interior dessas contemplativas. * O conceito do sem porquê expressa o desprendimento radical que abandona o próprio Criador por amor a Ele. * A união sem modo estabelece uma reciprocidade essencial entre o abismo anímico e a divindade insondável. * A alma converte—se em um canal desimpedido onde o Absoluto experimenta sua própria saciedade. * O fundo da alma constitui o núcleo inefável de onde emanam as potências humanas, correspondendo analogamente à Divindade de onde emanam as Pessoas trinitárias. * Hadewijch d'Anvers narra a experiência de fusão amorosa em que amante e amado perdem as marcas de diferenciação. * A purificação espiritual atua como o resgate do modelo idealizado que Deus concebeu na eternidade. * F. Brunner aponta a identidade do fundo da alma como a base granítica de toda a especulação eckhartiana. * Ruusbroec herda e sofistica o vocabulário metafísico baseado no despojamento e na transformação essencial. * A nobreza da natureza humana reside em sua essência comum por—atrás de qualquer diferenciação individual, eclesiástica ou social, sendo a humanidade igualmente perfeita no homem mais pobre, no papa ou no imperador. * A essência da humanidade possui mais valor para o sábio do que as feições particulares de seu próprio ego. * Doutrinadores políticos modernos como A. Rosenberg operaram distorções racistas a partir da mística germânica. * Alain de Benoist e Sigrid Hunke utilizam conceitos isolados para tentar edificar um neopaganismo europeu. * Leituras de viés materialista propostas por H. Ley tentam enxergar na Question parisiense uma negação do ser de Deus. * K. Albert contesta essas interpretações ideológicas contemporâneas ao resgatar o verdadeiro sentido do ser em Eckhart. * A. Haas analisa de forma crítica o espelhamento do pensamento eckhartiano nas correntes do marxismo. * O resgate da pureza original situa a alma acima da própria criação temporal, conectando a metafísica do retorno ao mistério da geração contínua do Verbo. * Mechtilde de Magdeburg exige os direitos de natureza para singrar o oceano divino como um peixe em seu meio. * A unificação trinitária das potências humanas confere ao indivíduo uma autoridade idêntica à das Pessoas divinas. * O gênero humano guarda em sua essência todas as riquezas outorgadas à Mãe de Deus e à humanidade de Cristo. * Jesus atuou historicamente como o portador da mensagem que revelou aos homens a felicidade que já possuíam. * O fundo íntimo onde o Pai realiza a geração de seu Filho engloba simultaneamente a natureza do homem separado. * O fundo da alma apresenta—se como o espaço do repouso e do silêncio absoluto onde os intermediários operacionais são calados para que Deus possa pronunciar o seu Verbo. * As potências operam no plano externo por meio de imagens, enquanto a essência anímica dispensa mediações. * O recolhimento total suspende os ruídos criaturiais para transformar o fundo no berço do nascimento divino. * O Pai atua na interioridade humana da mesma maneira e com o mesmo empenho com que opera na eternidade. * O homem desapegado é gerado não como um filho adotivo, mas como o próprio e exclusivo Filho unigênito. * O Espírito Santo brota dessa fonte íntima em um fluxo idêntico de vida, ser e operação absoluta. * A transformação eucarística serve de modelo para explicar a união ontológica isenta de qualquer semelhança gradual. * A teologia eckhartiana do nascimento do Verbo na alma colhe os seus elementos mais de perto na patristística grega transmitida ao Ocidente por Eriugena e pelas traduções de Máximo o Confessor. * Hugo Rahner estabelece correspondências exatas entre as teses do Turingense e o pensamento teológico oriental. * Orígenes chancela o conceito ousado de que o justo renasce no Verbo a cada pensamento voltado ao bem. * A estabilização no Filho único exige que os olhos humanos se fechem para as distrações do mundo exterior. * A divindade exige o monopólio das intenções humanas como uma condição metafísica inflexível. * V. Lossky investiga o uso das fontes patrísticas gregas e latinas arquivadas nas Sentenças de Pierre Lombard. * O nascimento divino é associado por São Gregório de Nissa à virgindade da alma, que atua simultaneamente como condição e fruto da geração da sabedoria, da justiça, da santidade e da pureza no fundo do espírito. * São Gregório de Nissa descreve o parto místico das virtudes no âmago da inteligência espiritualizada. * A justiça gera o justo de forma tão íntima que se estabelece uma relação legítima de paternidade e filiação. * Máximo o Confessor conceitua a divinização como um estado infinito de passividade onde se sofre a ação de Deus. * Gregório de Nazianzo contribui para a formulação da tese sobre a inserção da alma no logos incriado. * A preexistência eterna da alma assume o caráter de um modelo artístico guardado na mente do Supremo Artista. * O retorno da criatura à primeira origem desfaz a multiplicidade das diferenças criadas, permitindo—lhe reconhecer Deus como o Uno simples em seu modelo e essência, embora trino em suas operações. * A distinção teológica separa as operações de Deus da quietude absoluta que caracteriza a natureza da Divindade. * A fonte original apresenta—se isenta de indagações intelectuais, representações visíveis ou dualidades. * A penetração no fundo supera a emanação criacional por emancipar o espírito da tirania de qualquer vontade. * O desapego concede ao ser humano o estatuto de causa imutável que gerencia a realidade em sintonia com o Absoluto. * O ser essencial do homem situa—se acima de Deus quando este é concebido estritamente como o princípio das criaturas, tornando o homem desapegado uma causa imutável que move todas as coisas em unidade com Deus. * A pobreza espiritual extrema exige o esvaziamento de qualquer receptáculo onde uma ação externa possa intervir. * O místico roga a Deus que o liberte da noção de um Deus criador para alcançar a essência não qualificada. * A eternidade do sujeito precede o seu nascimento no tempo e resguarda a sua natureza contra a morte. * O colapso da individualidade mortal destrói apenas os acidentes que se corrompem sob a ação cronológica. * A existência do próprio Deus em sua condição de Senhor depende ontologicamente da existência da testemunha humana. * O término da jornada do homem nobre assinala o seu retorno ao lar de forma mais rica e universal, decorrente do despojamento de sua individualidade criada em favor da união com a totalidade dos homens no Filho. * A imagem exemplar da madeira ilustra o apetite da matéria por abandonar sua condição e se converter em fogo. * A alma humana detém o privilégio exclusivo dessa gestação por carregar intrinsecamente a imagem de Deus. * O adestramento do intelecto pacifica a porção interna do homem e fixa o dinamismo mental na eternidade. * O nascimento essencial desfaz o interesse por conquistas externas e confere estabilidade integral ao espírito. * As obras do homem nobre decorrem diretamente de sua natureza unificada à de Deus, restituindo—lhe a cooperação perfeita e a liberdade essencial que possuía antes da criação do mundo. * A rejeição da identidade de Conrad ou Burkhardt abre as portas para a vivência da humanidade indivisa. * O apego à diferença individual caracteriza o homem velho que a Bíblia descreve sob a marca da escravidão. * A oração egoísta voltada a interesses de Henri ou Conrad deforma a realidade e pratica uma autêntica idolatria. * Quem reza em espírito abdica dos pedidos particulares e ingressa diretamente na unidade do tempo presente. * A encarnação de Cristo fundamenta—se desde a eternidade no conceito da humanidade enquanto parente da Divindade, constituindo o modelo exemplar segundo o qual o próprio Adão foi plasmado. * O desprendimento devolve ao sujeito a posse de todos os bens que constituem o patrimônio divino. * A liberdade reconquistada reativa a soberania que a alma exercia junto a Deus antes do início do tempo. * O Verbo assumiu a natureza humana coletiva em vez de se ligar a um indivíduo histórico isolado. * O Cristo qualifica—se como o primeiro homem saído do pensamento criador de acordo com a ordem de excelência. * A analogia do teto do carpinteiro ilustra como o objetivo prioritário de um plano surge como a última obra executada. * J. Bach rastreia os fundamentos conceituais do pensamento especulativo alemão na teologia eckhartiana. * Rupert von Deutz define o Deus—homem como a força motriz e a enteléquia final da própria humanidade.