===== ORBE ASI MANDATO DEUS =====
ANTONIO Orbe — ANTROPOLOGIA DE SÃO IRINEU

=== O MANDATO DE DEUS ===
1. Preliminares

El Génesis alude a él en 2,15-17: ‘Así, pues, tomó Yahvé Dios al hombre y lo puso en el Paraíso de Edén, para que lo cultivara y guardase. Y ordenó Yahvé Dios al hombre diciendo: De todo árbol del Paraíso puedes comer libremente. Mas del árbol de la ciencia del bien y del mal no comerás, porque el día en que comas de él morirás sin remedio’.

Las líneas inspiradas se prestan a muchas interpretaciones. Ateniéndonos a la índole del mandato, dos partes podría uno distinguir: a) Gen 2,15..., para que lo cultivara y guardase; b) Gen 2,16-17.

Que la segunda parte contiene un precepto, salta a la vista: ‘Y ordenó Yahvé Dios al hombre diciendo...’ En la primera dícese haber Dios colocado al hombre en el Paraíso ‘para que lo cultivara y custodiase’. ¿Va implícito algún mandamiento, distinto del ‘De todo árbol del Paraíso puedes comer...’? Si así fuera, Adán recibiría del Señor la orden, primeramente, de labrar y custodiar el Paraíso; y luego, la de comer de todo árbol, menos del de la ciencia.

Hay lugar a otras soluciones. Una sería explicar la finalidad de Gen 2,15 por la orden divina de Gen 2,16s. La custodia y labranza del Paraíso por el hombre estaría en someterse al mandato Divino de no comer del árbol de la ciencia.

Otra solución. El cultivo y guarda del Paraíso encubriría la ley natural; mientras la orden siguiente indicaría un mandamiento ‘positivo’. La primera iría implícita en la colocación misma del hombre en el Paraíso. La segunda le sería expresamente promulgada a Adán.

Tales matices tienen su trascendencia. Lástima que los primeros escritores eclesiásticos apenas legaran elementos de exégesis para fijar su doctrina.

  * Preliminares
  * São Justino
  * Teófilo Antioqueno
  * A árvore da ciência
  * São Irineu
  * O Mandato e o Verbo
  * Virgo Eva / Virgo Maria