Diferenças

Aqui você vê as diferenças entre duas revisões dessa página.

--- theosophos:thomas-bromley:caminho-repouso:start [10/01/2026 16:03] – mccastro
+++ theosophos:thomas-bromley:caminho-repouso:start [11/01/2026 06:14] (atual) – edição externa 127.0.0.1
@@ Linha 1: / Linha 1: @@
 ===== BROMLEY: CAMINHO REPOUSO =====
-- [[theosophos:boehme:seguidores:thomas-bromley:start|Thomas Bromley]] — **O [[theosophos:thomas-bromley:caminho-repouso:start|Caminho do Sabá de Repouso]], OU O PROGRESSO DA ALMA NO TRABALHO DE NOVO NASCIMENTO*
+- Thomas Bromley — **O Caminho do Sabá de Repouso, OU O PROGRESSO DA ALMA NO TRABALHO DE NOVO NASCIMENTO*
-Escrevi este experimental Discurso do NOVO NASCIMENTO, não para os Sábios e Ricos, que pensam que viram, e desfrutaram bastante, mas para o Pobre em Espírito, que indagando o Caminho para Sião, é sensível a seus defeitos, e busca um Suprimento. Que ninguém venha com Preconceito; pois isto dará uma falsa Tintura ao Olho da Mente e prevenirá a visão da Verdade, por uma Pré-possessão que é um Erro. Se qualquer um alcançou, e desfrutou tanto, o mais do que é aqui expresso, que [[biblia:figuras:divindade:deus:start|Deus]] os abençoe por sua Bondade, tanto a eles quanto a mim: se não, que os deixe não estar envergonhados de aprender e praticar mais do que já tiveram; pois, ensine um homem sábio, e ele será ainda mais sábio. Prov 9,9). E não é diminuidor da Estima, crescer em verdadeiro Conhecimento, ou Desprezo da Idade, ganhar Sabedoria daqueles que são mais jovens; porque a verdadeira Sabedoria é o Dom de Deus, que é não Preconceituoso das Pessoas, concedendo seus Dons a quem queira. Mas não pense, que tracei um Caminho para qualquer um trilhar; pois só escrevi minha própria Experiência:
+Escrevi este experimental Discurso do NOVO NASCIMENTO, não para os Sábios e Ricos, que pensam que viram, e desfrutaram bastante, mas para o Pobre em Espírito, que indagando o Caminho para Sião, é sensível a seus defeitos, e busca um Suprimento. Que ninguém venha com Preconceito; pois isto dará uma falsa Tintura ao Olho da Mente e prevenirá a visão da Verdade, por uma Pré-possessão que é um Erro. Se qualquer um alcançou, e desfrutou tanto, o mais do que é aqui expresso, que Deus os abençoe por sua Bondade, tanto a eles quanto a mim: se não, que os deixe não estar envergonhados de aprender e praticar mais do que já tiveram; pois, ensine um homem sábio, e ele será ainda mais sábio. Prov 9,9). E não é diminuidor da Estima, crescer em verdadeiro Conhecimento, ou Desprezo da Idade, ganhar Sabedoria daqueles que são mais jovens; porque a verdadeira Sabedoria é o Dom de Deus, que é não Preconceituoso das Pessoas, concedendo seus Dons a quem queira. Mas não pense, que tracei um Caminho para qualquer um trilhar; pois só escrevi minha própria Experiência:
-E sei que pode haver uma grande Variedade nas Obras de Deus sobre as Almas, de modo que ninguém deve estar confinado a um exato Caminho; embora todos devam ser informados, que devemos transformar, e se tornar como pequeninos, e estar completamente morto com [[biblia:figuras:nt-personagens:cristo:start|Cristo]], antes de podermos ser como Anjos na Ressurreição, deleitando nossos eus na Luz e Vida da Eternidade: Portanto a Morte perfeita deveria ser visada por todos; pois nada menos pode nos adequar para a Glória: Pois, como pode qualquer Imperfeição lá entrar, onde nada há senão Perfeição? ora qualquer Coisa de Escuridão habita com ele, que é Luz, e em quem não há nenhuma Escuridão em absoluto?
+E sei que pode haver uma grande Variedade nas Obras de Deus sobre as Almas, de modo que ninguém deve estar confinado a um exato Caminho; embora todos devam ser informados, que devemos transformar, e se tornar como pequeninos, e estar completamente morto com Cristo, antes de podermos ser como Anjos na Ressurreição, deleitando nossos eus na Luz e Vida da Eternidade: Portanto a Morte perfeita deveria ser visada por todos; pois nada menos pode nos adequar para a Glória: Pois, como pode qualquer Imperfeição lá entrar, onde nada há senão Perfeição? ora qualquer Coisa de Escuridão habita com ele, que é Luz, e em quem não há nenhuma Escuridão em absoluto?
-Escrevi este pequeno Discurso, como crente que possa ser instrumental em livrar do engano Muitos, que estão vagueando nos Labirintos do Erro, no entanto buscando o verdadeiro Caminho; e para confirmar, fortalecer, e dirigir Outros, que estão fazendo seu Caminho através da Cruz para a Coroa da Vida. E verdadeiramente este Assunto é de grande Concernência para todos, porque todos são capazes do Novo Nascimento; e ninguém sem ele pode jamais ser feliz. Falhar neste Trabalho, é muito perigoso, porque é a Passagem para o Repouso eterno. O céu mais alto está situado nas amplas Planícies da Eternidade; no entanto o Caminho para ele é muito estreito: Na Entrada da afiada Espada da [[biblia:tipologia:abraao:circuncisao:start|Circuncisão]] está posta; na Mão esquerda há um Golfo de Fogo, na Mão direita uma Água profunda; ao Final encontra-se um Querubim com a Espada flamejante. cujo Ofício é cortar as Relíquias de toda Corrupção da Alma; de modo que o menor Grão de Egoísmo ou Carne não pode entrar no Reino do Céu. O Espírito do Homem é totalmente habitado pelo Cristo: não um Joio a ser lá deixado. Seremos despidos de todas as Riquezas da Natureza corrupta, antes de poder passar através do último Portal para a Cidade. Um Espírito nu rapidamente entra; logo aquele do Cristo: Bendito são os Pobres em Espírito; pois deles é o Reino de Deus. Um Espírito de Deus vazio se preencherá: Pois Deus é Amor, e delicia-se (através de seu [[biblia:figuras:pai-mae-filho:filho:start|Filho]] em comunicar sua própria Plenitude a todos que podem recebê-la. A Alma não pode ser esvaziada, senão através da [[philokalia:philokalia-termos:regeneracao:start|Regeneração]]; não preenchida, senão primeiramente esvaziada (vide [[philokalia:philokalia-termos:kenosis:start|kenosis]]). Partimos com Escuridão, Vaidade e Luxúria; Nós recebemos Luz, Substância e Amor. Uma completa Troca traz uma completa Felicidade. Quão poucos estão desejosos de vender tudo para Cristo! Quantas Distinções são criadas pela Razão para evitar a Cruz e a Morte do Cristo! Mas é muito perigoso tomar tais Princípio, que podem indulgenciar qualquer Parte daquilo que deve ser destruído. Pode nos fazer aquém do Céu, quando esperamos nele entrar. É muito mais seguro ser bastante estritos do que muito permissivos: Mas o Meio é o melhor; que (acredito) está aqui de certo modo claramente descoberto. Adeus
+Escrevi este pequeno Discurso, como crente que possa ser instrumental em livrar do engano Muitos, que estão vagueando nos Labirintos do Erro, no entanto buscando o verdadeiro Caminho; e para confirmar, fortalecer, e dirigir Outros, que estão fazendo seu Caminho através da Cruz para a Coroa da Vida. E verdadeiramente este Assunto é de grande Concernência para todos, porque todos são capazes do Novo Nascimento; e ninguém sem ele pode jamais ser feliz. Falhar neste Trabalho, é muito perigoso, porque é a Passagem para o Repouso eterno. O céu mais alto está situado nas amplas Planícies da Eternidade; no entanto o Caminho para ele é muito estreito: Na Entrada da afiada Espada da Circuncisão está posta; na Mão esquerda há um Golfo de Fogo, na Mão direita uma Água profunda; ao Final encontra-se um Querubim com a Espada flamejante. cujo Ofício é cortar as Relíquias de toda Corrupção da Alma; de modo que o menor Grão de Egoísmo ou Carne não pode entrar no Reino do Céu. O Espírito do Homem é totalmente habitado pelo Cristo: não um Joio a ser lá deixado. Seremos despidos de todas as Riquezas da Natureza corrupta, antes de poder passar através do último Portal para a Cidade. Um Espírito nu rapidamente entra; logo aquele do Cristo: Bendito são os Pobres em Espírito; pois deles é o Reino de Deus. Um Espírito de Deus vazio se preencherá: Pois Deus é Amor, e delicia-se (através de seu Filho em comunicar sua própria Plenitude a todos que podem recebê-la. A Alma não pode ser esvaziada, senão através da Regeneração; não preenchida, senão primeiramente esvaziada (vide kenosis). Partimos com Escuridão, Vaidade e Luxúria; Nós recebemos Luz, Substância e Amor. Uma completa Troca traz uma completa Felicidade. Quão poucos estão desejosos de vender tudo para Cristo! Quantas Distinções são criadas pela Razão para evitar a Cruz e a Morte do Cristo! Mas é muito perigoso tomar tais Princípio, que podem indulgenciar qualquer Parte daquilo que deve ser destruído. Pode nos fazer aquém do Céu, quando esperamos nele entrar. É muito mais seguro ser bastante estritos do que muito permissivos: Mas o Meio é o melhor; que (acredito) está aqui de certo modo claramente descoberto. Adeus
 ----