Arte da Prece — FRUTOS DA ORAÇÃO
Compilado pelo Higumeno Chariton de Valamo, traduzido da versão inglesa The Art of Prayer: An Orthodox Anthology
Excertos:
Resumo:
*Atenção e Temor de Deus
**As primícias da oração — atenção e carinho caloroso no coração
***O termo em russo, umilenie, resiste à tradução
***Pode ser “um súbito amolecimento do coração”, ou “uma torrente de profunda emoção no coração”
***É um impulso súbito e inesperado que arrebata o homem, um sentimento de ternura inexplicável que toma o coração mais duro…
***É o tremor do amor e do perdão, as lágrimas de arrependimento e alegria, o dom de si oeferecido em alegria
**Uma oração do coração nunca vem prematuramente
**Frutos naturais e o fruto da graça
**Os frutos naturais são acessíveis a todos
**Os graus da distração
**A sensibilidade no coração
**A reintegração interior começa
**Apaixonar-se com a doçura espiritual
**A instabilidade da doçura interior
**A sobriedade da mente e calor do coração
**A sobriedade e o discernimento
**Ser sóbrio, ser vigilante
**A humildade e o calor do coração
**A leitura espiritual. O temor de Deus
**O principal fruto da oração
**A raiz da ordem interior
**Os sentimentos de êxtase
**Os esforços humanos e os frutos do espírito
*A graça divina e esforço humano
**O apelo da graça e o livre arbítrio do homem
**Nada vem sem esforço
**A árvore da vida
**A dependência da graça de Deus
**A serenidade completa
**A união da liberdade com a graça
**Os empenhos humanos e a oração dada pela graça
**Pobre, nu, cego e imprestável
**Companheiros de trabalho com Deus
**O espírito da graça e o espírito de um fariseu
**A verdadeira vida cristã é a vida da graça
**As verdades que o dedo de Deus inscreve
**Purificando a fonte
**O progresso na vida da graça
**Os dois movimentos do livre arbítrio
**A graça de deus parte um homem em dois
**A ação abarcante da graça
**os dois estágios da oração. O martírio interior
**O poder acelerador da graça
**A graça conduz tudo à unidade
**As serpentes e as nuvens negras
**As ilusões do diabo e a graça de Deus: como são distinguidas
**A união da mente e do coração e sua imersão em Deus
**Três espécies de desejo: mental, compassivo e ativo
*O ardor do espírito
**Não extingais o espírito (1Tes 5,19)
**Os sinais do ardor do espírito
**Porque falhamos em arder em espírito
**Solidão, oração, meditação
**Um coração ardente
**Como acender uma chama constante de fogo no coração
**A transfiguração da alma e do corpo pelo fogo divino
**A desordem interior e a luz interior
**Ardor incessante interiormente, e o advento do Senhor no coração
**Não tentar medir seu progresso
**A suas espécies de calor
**O calor físico, o calor concupiscente, o calor espiritual
**Interioridade e calor do coração
**Calor interior e habitar no coração
**Preservar o calor e recompor-se
**Tudo está nas mãos de Deus