Categoria: Claude Tresmontant

  • Tresmontant Misterio de Cristo

    Claude Tresmontant — Mistério de Cristo O MISTÉRIO DE CRISTO Paulo é chamado para colaborar numa obra empreendida muito antes dele, e que só terminará depois dele, quando a humanidade tiver atingido a idade da plenitude do Cristo e quando Cristo for tudo em todos. Paulo foi, como ele mesmo diz, co-operário de Deus nesta…

  • Tresmontant Homem Velho

    Claude Tresmontant — São Paulo e o mistério do Cristo O HOMEM VELHO E O HOMEM NOVO O plano da economia da criação do homem, São Paulo no-lo indica num capítulo da primeira carta aos Coríntios, consagrado à ressurreição: Está escrito (Gên. 2, 7): o primeiro homem, — Adão —, tornou-se uma alma vivente. O…

  • Tresmontant Adoção

    CLAUDE TRESMONTANT — SÃO PAULO E O MISTÉRIO DO CRISTO A ADOÇÃO Qual o sentido, os desígnios da obra de Deus? É a adoção, pela qual a criatura humana é chamada, convidada a participar da vida de Deus, no Cristo, tornando-nos, assim, seus co-herdeiros: Rom VIII, 15-17. A criação inteira encontra seu remate nesta adoção…

  • Claude Tresmontant Paulo

    Claude Tresmontant — Paulo Apóstolo No excelente livreto “São Paulo e o mistério do Cristo”, editado há muitos anos pela Editora Agir, Tresmontant faz uma síntese muito boa do pensamento do apóstolo. Os excertos abaixo são deste livreto. CARTAS DE PAULO MISTERIO DE CRISTO ADOÇÃO HOMEM VELHO

  • Tresmontant Misterio de Cristo

    Claude Tresmontant — Mistério de Cristo O MISTÉRIO DE CRISTO Paulo é chamado para colaborar numa obra empreendida muito antes dele, e que só terminará depois dele, quando a humanidade tiver atingido a idade da plenitude do Cristo e quando Cristo for tudo em todos. Paulo foi, como ele mesmo diz, co-operário de Deus nesta…

  • Tresmontant Homem Velho

    Claude Tresmontant — São Paulo e o mistério do Cristo O HOMEM VELHO E O HOMEM NOVO O plano da economia da criação do homem, São Paulo no-lo indica num capítulo da primeira carta aos Coríntios, consagrado à ressurreição: Está escrito (Gên. 2, 7): o primeiro homem, — Adão —, tornou-se uma alma vivente. O…

  • Claude Tresmontant

    Cristianismo Estudos — Claude Tresmontant (1927 — 1997) Filósofo, helenista e teólogo francês. Na Internet: Claude Tresmontant — site JesusMarie Excertos, citações e estudos: PAULO DE TARSO

  • Tresmontant: la rédemption

    Le mot français rédemption, est une transcription du latin redemptio, qui vient de redimere : racheter. Le redemptor — qui a donné le français rédempteur — c’est celui qui rachète. la rédemption, dans sa signification théologique, c’est beaucoup plus que la libération économique, politique, sociale. C’est une guérison et un achèvement de l’homme dans une…

  • Tresmontant: l’information

    Ce qui donne à une multiplicité d’éléments disparates une unité organique, une structure subsistante. C’est la forme, au sens aristotélicien, le lien, le sundesmos qui fait d’une multiplicité une unité substantielle. C’est aussi le sens bien connu : un enseignement, une connaissance, communiquée, par quelqu’un qui sait, à quelqu’un qui ne sait pas.

  • Tresmontant – “Nouveau Testament”

    Tout le monde sait que le mot français évangile, traduit le grec euanggelion, qui signifie l’heureuse annonce. Le mot grec euanggelion traduit le mot araméen besôreta, qui signifie l’annonce. Le verbe bassar signifie annoncer. (En hébreu : bissar.) Mais tout le monde ne sait pas que l’expression française ” nouveau testament “, qui traduit le…

  • Tresmontant – Jésus “prêchait”

    On peut lire, dans les traductions françaises du Nouveau Testament (c’est-à-dire des livres de la ” nouvelle alliance “…) et plus précisément des Évangiles (dans les livres qui contiennent l’annonce de Ieschoua…) que Jésus ” prêchait “, et même qu’il a fait un ” sermon ” sur la montagne. Certes, et comme d’habitude, la traduction…

  • Tresmontant – Le mot scandale

    Si les mots ” scandale “, ” scandaliser “, étaient déjà obscurs pour les contemporains de Paul, dans les années 50 ou 60, combien plus pour nous, 19 siècles plus tard, alors que le sens génuine du mot grec nous échappe… Comme le fait remarquer Pierre Bonnard dans son commentaire de l’Évangile selon saint Matthieu…

  • Tresmontant – Le mot rédemption

    On dit parfois que nos contemporains n’ont plus le sens de la rédemption. — Il faut noter tout d’abord qu’ils ne comprennent pas ce que ce mot veut dire, pour des raisons très simples : parce que ce mot appartient à un milieu ethnique qui n’est plus le nôtre. Le mot français rédemption, est une…