Categoria: Evangelho de Felipe
-
Evangelho de Felipe (MWGP) – Sacramentos
Esse aspecto da teologia de Felipe é suficientemente importante para exigir uma discussão separada. De fato, tem sido a principal preocupação de dois dos três artigos dedicados a esse Evangelho: o estudo de E. Segelberg sobre o sistema sacramental como um todo e a discussão de R. M. Grant sobre o ‘mistério do casamento’. Segelberg…
-
Evangelho de Felipe – renascer [NDEP]
(98) O homem se une ao homem, o cavalo ao cavalo, o burro ao burro, a espécie à espécie. Assim, o Espírito se une ao Espírito, o Logos ao Logos e a Luz à Luz. Se você nascer humano, um humano o amará. Se você se tornar um espírito, é o Espírito que se unirá…
-
Evangelho de Felipe (ASGP) – Verdade “re-vestida”
Uma vez que o Evangelho de Felipe não é o lugar para se buscar informações históricas sobre a vida de Jesus, como deve ser interpretado? Acredito que o próprio texto nos diz como devemos fazer isso. A seção 59 nos diz: “A verdade não veio ao mundo nua e crua, mas veio em tipos e…
-
Evangelho de Felipe (MAEF) – As linhas doutrinais da “Gnosis” de Valentino
Tradução de Antonio Carneiro das páginas 40, 41 e 42 Para melhor compreensão do comentário ao “Evangelho de Felipe” vamos descrever brevemente a linha doutrinal valentiniana, relativa à criação e redenção do mundo e da humanidade. Valentino concebe o mistério de Deus como “Abismo” misterioso, mas também como “Plenitude” original de onde emanam “Potências” hierarquizadas…
-
Evangelho de Felipe – aletheia [NDEP]
“Aletheia” é a palavra grega para Verdade: realidade em oposição à aparência, a safira usada pelo sumo sacerdote do Egito. (55a) A verdade não vem ao mundo nua, mas em sinais (typos = impressão, marca) e imagens (eikon). Ela não será recebida de nenhuma outra forma. (118b) Os mistérios da verdade são revelados em sinais…
-
Evangelho de Felipe – nomes [NDEP]
(8a) Os nomes que são dados às coisas do mundo contêm uma grande ilusão, pois desviam o pensamento do que é real para o que não é real, e aquele que ouve o nome “Deus” não percebe o que é real, mas o que não é real. Da mesma forma, no “Pai” e no “Filho”…
-
Evangelho de Felipe – Nome de Deus [NDEP]
(9a) Há apenas um nome que não é pronunciado no mundo, o nome que o Pai deu ao Filho. Ele é superior a tudo o mais. É o nome do Pai. Pois o Filho não se tornaria o Pai se não se revestisse do nome do Pai. Aqueles que têm esse nome o conhecem, mas…
-
Evangelho de Felipe – câmara nupcial [NDEP]
“Como um jovem se une a uma virgem, assim se unirão a ti os teus filhos, Senhor; e como o noivo se alegra com a sua noiva, assim tu te alegrarás com o teu Deus” (Isaías, 62, 5). Observe aqui que as palavras noivo e noiva, esposo e esposa traduzem os termos gregos “nymphios” e…
-
Evangelho de Felipe – filho da câmara nupcial [NDEP]
(128 e 129) Se alguém se tornar um filho da câmara nupcial, receberá luz. Se alguém não a receber enquanto estiver neste lugar, não poderá recebê-la em nenhum outro lugar. Aquele que receber essa luz não será visto nem compreendido, e ninguém poderá afligi-lo enquanto estiver no mundo. E quando deixar o mundo, já terá…
-
Evangelho de Felipe – Filhos de Deus [NDEP]
(81) Um cavalo gera um cavalo, um homem gera um homem, um deus gera um deus. O mesmo acontece com o noivo e a noiva. São filhos da câmara nupcial. Nenhum judeu descende de pais gregos desde que a Lei existe. Da mesma forma, éramos judeus antes de sermos cristãos. (82) Há outro povo, e……
-
Evangelho de Felipe – o sopro que une dois seres [JYLP]
Em seu livro sobre “o segredo de como Betsabá foi destinada a Davi desde os seis dias do início”, o rabino Joseph Gikatila escreve: E saiba e acredite que, no início da criação do homem a partir de uma gota de sêmen, ele é composto por três aspectos: seu pai, sua mãe e o Santo…
-
Evangelho de Felipe – vinho [NDEP]
(95) “O amor espiritual (agape pneumatikos) é vinho e bálsamo. Todos os que são ungidos com ele o desfrutam grandemente. Quando os ungidos estão presentes, os que estão perto deles o desfrutam. Mas se aqueles que são ungidos com essa unção se retiram e vão embora, então aqueles que não são ungidos e estavam apenas…
-
Evangelho de Felipe – mundo por uma falha [NDEP]
(76) O mundo veio a existir por uma falha (paraptoma). Aquele que o criou queria torná-lo incorruptível e imortal (athanatos). Mas falhou e não cumpriu seu desejo (elpis [esperança]). Pois o mundo nunca foi imperecível, nem, pela mesma razão, aquele que criou o mundo. Todos esses Adãos (os dos primeiros capítulos do Gênesis), Ialdabaoth, Lúcifer,…
-
Evangelho de Felipe – Adão, Espírito e Alma
(64b) A alma (psique) de Adão nasceu de um sopro. O companheiro de sua alma é o espírito (pneuma). Essa respiração que lhe foi dada é sua mãe. Sua alma foi substituída por um espírito. Quando se uniu a ele, proferiu palavras que ultrapassaram as forças naturais (dynamis). Estas últimas tinham ciúmes dele, pois estavam…
-
Evangelho de Felipe – Homem-Deus [NDEP]
(67a) Adão veio à existência por meio de duas virgens, o Espírito e a Terra virgem. É por isso que Cristo nasceu de uma virgem para retificar a queda original. O Espírito é uma palavra feminina em hebraico, a terra virgem é a primeira emanação divina; desses dois, que formam um só, foi criado o…
-
Evangelho de Felipe – ressurreição [JYLP]
Aqueles que dizem que o Senhor primeiro morreu, e depois ressuscitou, estão errados; pois ele primeiro ressuscitou e depois morreu. Se alguém não tiver sido ressuscitado primeiro, só poderá morrer. Se já tiver sido ressuscitado, ele está vivo, como Deus está vivo. [Evangelho de Felipe, 21] Isso nos lembra que a ressurreição (Anastasis, em grego)…
-
Evangelho de Felipe – linguagem [JYLP]
Enquanto usarmos palavras, teremos males, de acordo com o Evangelho de Felipe: As palavras que damos às realidades terrenas geram ilusão, desviam o coração do Real para o irreal. Aquele que ouve a palavra Deus não percebe o Real, mas uma ilusão ou uma imagem do Real. O mesmo acontece com as palavras Pai, Filho,…
-
Evangelho de Felipe – geração [JYLP]
Na literatura cabalística, a maneira de procriação é enfatizada como sendo um elo essencial entre uma sociedade e seu destino final. O corpo e a mente estão igualmente envolvidos no ato, a ponto de se dizer que a “centelha” da divindade se implanta na matéria dos corpos gerados por meio do movimento do pensamento dos…
-
Evangelho de Felipe [BLGS]
Apresentação resumida retirada da obra The Gnostic Scriptures: A New Translation with Annotations and Introductions (The Anchor Yale Bible Reference Library), de Bentley Layton A obra denominada “Evangelho de acordo com Felipe” é uma antologia valentiniana contendo cerca de cem pequenos excertos retirados de várias outras obras. Nenhuma das fontes destes excertos ainda foram identificados,…