Categoria: Epístola do Conselho Privado
-
Epístola do Conselho Privado
ASCETISMO E MISTICISMO — EPÍSTOLA DO CONSELHO PRIVADO THE PURSUIT OF WISDOM AND OTHER WORKS Entre os tratados compostos pelo autor anônimo da Nuvem do Desconhecido encontra-se esta pequena joia do misticismo medieval. A epístola se apresenta guardando a coesão doutrinal tanto externa como interna do corpus da Nuvem do Desconhecido. O autor deste corpus…
-
Conselho Privado Prólogo
Epístola do Conselho Privado — PRÓLOGO Prólogo Meu amigo espiritual em Deus, É para ti pessoalmente que agora me dirijo sobre o exercício interior para o qual creio que estás preparado, e não para todos aqueles que possam ler ou ouvir o que aqui está escrito. Pois se fosse escrever para todos, teria que escrever…
-
Misticismo: Conselho Privado 1
CAPITULO 1 (a ser traduzido) When you come away by yourself, do not be thinking ahead of time what you are to do next; forsake good thoughts as well as evil thoughts. And do not pray with words unless you feel really inclined to do so. And then, if you feel you should say anything,…