Categoria: Barsanuphe et Jean

  • La prière continuelle.

    {{Livre spirituel. — 181.}} Dis-moi, Père, dans quelle mesure peut-on prier sans cesse, et quelle règle y a-t-il là-dessus? {{Rép.}} Réjouis-toi dans le Seigneur, mon frère, réjouis-toi dans le Seigneur, cher frère, réjouis-toi dans le Seigneur, cohéritier de Dieu. La prière continuelle se mesure à l’«apathie», et alors on connaît la venue de l’Esprit, et…

  • Barsanufio Bibliografia

    Barsanufio e João de Gaza — Bibliografia Contribuição de Antonio Carneiro Bibliografia : em espanhol: 1.Historia de la literatura cristiana antigua griega y latina. II. Desde el concilio de Nicea hasta los comienzos de la Edad Media , Moreschini, Claudio; Norelli, Enrico; Biblioteca de Autores Cristianos, serie Maior (MA0086), 856 p.,978-84-7914-870-6 . In: Capítulo XVIII.…

  • Barsanufio Trabalho Espiritual

    Barsanufio e João — Seleção de Jean Gouillard Pergunta: Meu pai, poderíeis dizer-me como se adquire a humildade ou a oração perfeita? Como proceder para não ter nenhuma distração? É útil ler? Resposta: A oração perfeita consiste em falar a Deus sem distração, recolhendo simultaneamente todos os pensamentos e todos os sentidos. Consegue-se isso, morrendo…

  • Barsanufio e João de Gaza

    PHILOKALIA-AUTORES — BARSANÚFIO E JOÃO DE GAZA São Barsanuphius ou Barsanúfio seria egípcio por nascimento, mas os registros que se tem já o apresentam como monge em um monastério na Palestina. Vindo em peregrinação a Jerusalém ali viveu sob a tutela do staretz Marcellus, e posteriormente ingressou na comunidade de Abba Serid próximo a Gaza.…

  • La prière continuelle.

    {{Livre spirituel. — 367.}} Comment peut-on prier sans cesse? Rép. Si l’on est seul, il faut psalmodier et prier à la fois de bouche et de cœur. Si l’on est dehors avec d’autres, il n’est pas nécessaire de prier de bouche, mais seulement par l’esprit. Il faut garder ses yeux à cause des distractions et…

  • Le recours au père spirituel.

    {{358.}} Un frère questionna ainsi un autre ancien : Dis-moi, Père, qui il faut interroger à propos des pensées, et s’il faut sur le même sujet en interroger un autre? Réponse de Jean. – Il faut interroger celui en qui tu as confiance, celui que tu sais pouvoir juger ces pensées, et puis te fier…

  • De l’exercice de la médecine.

    {{324.}} Puisque vous jugez que cet office de soigner les malades me convient, indiquez-moi, Père, si je dois lire quelque ouvrage de médecine et m’appliquer moi-même à ce travail, ou plutôt ne pas vaquer à ces occupations, qui distraient l’esprit, et les fuir, afin qu’elles ne produisent pas en moi, par mon défaut de vigilance,…

  • L’humilité.

    {{Livre spirituel. — 246.}} Mon frère, celui qui veut être sauvé et désire être enfant de Dieu, qu’il possède une grande humilité, la soumission, l’obéissance, et la modération de la langue. Vois, tu as dit : Indique-moi ce que je dois faire. Et voici que je t’ai dit et te promets que l’ennemi, pas plus…

  • Qu’est-ce que briser la volonté?

    {{Livre spirituel. — 123.}} Pour celui qui vit dans une cellule, briser la volonté, c’est mépriser en tout le repos du corps. Ce que veut le corps, c’est soi repos en tout. Si tu ne lui procures pas son repos, tu brises ta volonté quand tu es dans ta cellule. Pour celui qui vit au…

  • Le discernement des esprits.

    {{Livre spirituel. — 60.}} Un autre frère interrogea le même grand ancien : Comment puis-je savoir quelle pensée vient de Dieu, et quelle vient des démons? — Cher frère, mets ton espoir dans le Seigneur, et qu’il t’accorde ce que demande ton cœur ; et dis-lui en toutes choses : Qu’il en soit, Seigneur, non…

  • Règle de discernement.

    {{Livre spirituel. — N. 21.}} Apprends ceci, mon frère. Toute pensée qui ne porte pas en soi le calme de l’humilité n’est pas selon Dieu, mais elle est manifestement des esprits mauvais. Car notre Seigneur vient accompagné du calme ; mais tout ce qui vient de l’ennemi s’accompagne de trouble et de commotion.