Apócrifo de Tiago [JRNH]

GNOSTICISMO – BIBLIOTECA DE NAG HAMMADI — O APÓCRIFO DE TIAGO OU LIVRO SECRETO DE TIAGO

Códice I: THE APOCRYPHON OF JAMES

Obra pseudônima traduzida do grego para o cóptico, que se apresenta como uma carta escrita por Tiago, irmão do Senhor, dirigida a um desconhecido (nome ilegível no manuscrito), mas que se supõe ser Cerinthus, um mestre heterodoxo do Cristianismo Primitivo. A carta é dirigida aos poucos eleitos, e introduz uma escrita secreta (apócrifa), que assim dá o título à obra.

O apócrifo relata uma aparição de Cristo 550 dias após a ressurreição, levando Pedro e Tiago para “realizá-los”; dando-se assim em uma série de discursos, seu ensinamento final e definitivo, até então só pronunciado em “parábolas”.

O apócrifo apresenta a missão de Jesus, descendo para a salvação dos “amados” de Deus, e convidando-os para ascenderem para o lugar de onde veio. Alerta para a necessidade de esforço e zelo, e cuidados para não se perder, exortando em grande parte ao martírio (embora esta parte pelo estilo diferentes sugira uma interpolação). [James Robinson]