Mais certaines gens se plaignent maintenant de ne pas avoir intériorité ni ferveur ni douceur ni consolation particulière de Dieu. Ces gens, pour de vrai, ne sont pas encore du tout comme il faut ; on certes les tolérer, mais ce n’est pas le meilleur. Je dis pour de vrai : Aussi longtemps qu’une chose se forme en toi qui n’est pas la Parole éternelle ou qui s’écarte de la Parole éternelle, si bon cela puisse être, cela n’est pas comme il faut. C’est pourquoi est seul un homme comme il faut celui qui a anéanti toutes choses créées et ( qui ), en droite ligne ( et ) sans aucun écart, se tient tourné vers la Parole éternelle et formé en elle et reformé dans la justice. L’homme puise là où puise le Fils, et ( il ) est le Fils lui-même. Un écrit dit : « Personne ne connaît le Père si ce n’est le Fils », et il suit de là que, si vous voulez connaître Dieu, vous ne devez pas seulement être égaux au Fils, mais devez être le Fils lui-même. Eckhart: Sermon 16 b
Mais certaines gens veulent voit Dieu de leurs yeux comme ils voient une vache, et veulent aussi aimer Dieu comme ils aiment une vache. Tu l’aimes pour le lait et pour le fromage et pour ton propre avantage. Ainsi font tous les gens qui aiment Dieu pour richesse extérieure et pour consolation intérieure ; et ceux-là n’aiment pas Dieu comme il faut, mais ils aiment leur propre avantage. Oui, je dis pour de vrai : Tout ce que tu te proposes dans ta visée ( et ) qui n’est pas Dieu en lui-même, si bon cela puisse être, c’est pour toi un obstacle à la vérité la plus haute. Eckhart: Sermon 16 b