De maneira mais precisa, a palavra “ser” pertence à linguagem dos homens, que é precisamente a linguagem do mundo. E isso porque, como sugerimos e como teremos ocasião de estabelecer longamente, toda linguagem faz ver tanto a coisa de que fala quanto o que diz a respeito dela. Tal fazer-ver se refere ao mundo e a sua VERDADE própria. Na medida em que a linguagem das Escrituras é a que os homens falam, a palavra “ser” se encontra ali a cada passo, mesmo quando se trata para Deus de se designar aos homens na linguagem que é precisamente a deles. Quando, ao contrário, essa linguagem é explicitamente referida a Deus a ponto de se tornar sua própria Palavra, esta Palavra então se dá invariavelmente como Palavra da Vida e como Palavra de Vida – de modo algum como “palavra do Ser”, o que do ponto de vista cristão não quer dizer nada. [46] MHSV: II